Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4163219

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hilf der kleinen Xiao’Guang, die restlichen Spieluhrscherben zu finden.
Hilf der kleinen Xiao’Guang, die restlichen Spieluhrscherben zu finden.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hilf der kleinen Xiao’Guang, die restlichen Spieluhrscherben zu finden.
Hilf der kleinen Xiao’Guang, die restlichen Spieluhrscherben zu finden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219
Englishen
Help little Xiao'Guang find the remaining music box shards.
Help little Xiao'Guang find the remaining music box shards.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219
简体中文zh-CN
帮助小小光找到剩下的八音盒碎片。
帮助小小光找到剩下的八音盒碎片。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219
Españoles
Ayuda a la pequeña Shunguang a encontrar los fragmentos restantes de la caja de música.
Ayuda a la pequeña Shunguang a encontrar los fragmentos restantes de la caja de música.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219
Françaisfr
Aidez Shushu à retrouver les autres fragments de la boîte à musique.
Aidez Shushu à retrouver les autres fragments de la boîte à musique.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219
Bahasa Indonesiaid
Bantu Xiao'Guang Muda menemukan sisa Fragmen Kotak Musik.
Bantu Xiao'Guang Muda menemukan sisa Fragmen Kotak Musik.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219
日本語ja
幼い瞬光を手伝って、残りのオルゴールの欠片を見つけよう。
幼い瞬光を手伝って、残りのオルゴールの欠片を見つけよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219
한국어ko
꼬마 빛나가 남은 오르골 파편을 찾도록 도와주자
꼬마 빛나가 남은 오르골 파편을 찾도록 도와주자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219
Portuguêspt
Ajude Guangzinha a encontrar os fragmentos restantes da caixa de música.
Ajude Guangzinha a encontrar os fragmentos restantes da caixa de música.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219
Русскийru
Помогите маленькой сяо-Гуан найти оставшиеся части музыкальной шкатулки.
Помогите маленькой сяо-Гуан найти оставшиеся части музыкальной шкатулки.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219
ไทยth
ช่วย Xiao'Guang ในวัยเด็กตามหาชิ้นส่วนกล่องดนตรีที่เหลือ
ช่วย Xiao'Guang ในวัยเด็กตามหาชิ้นส่วนกล่องดนตรีที่เหลือ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219
Tiếng Việtvi
Giúp bé Tiểu Guang tìm mảnh hộp nhạc còn lại.
Giúp bé Tiểu Guang tìm mảnh hộp nhạc còn lại.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219
繁體中文zh-TW
幫助小小光找到剩下的八音盒碎片。
幫助小小光找到剩下的八音盒碎片。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4163219