Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4160113

Primary text

Deutsch

13 Translations
Xiao’Guang ist wieder normal. Frag sie, was passiert ist ...
Xiao’Guang ist wieder normal. Frag sie, was passiert ist ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Xiao’Guang ist wieder normal. Frag sie, was passiert ist ...
Xiao’Guang ist wieder normal. Frag sie, was passiert ist ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113
Englishen
Xiao'Guang is back to normal, let's ask her what happened...
Xiao'Guang is back to normal, let's ask her what happened...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113
简体中文zh-CN
小光变回来了,问问她到底是怎么回事吧…
小光变回来了,问问她到底是怎么回事吧…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113
Españoles
Shunguang ha vuelto a la normalidad. Pregúntale qué ha ocurrido...
Shunguang ha vuelto a la normalidad. Pregúntale qué ha ocurrido...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113
Françaisfr
Shushu est revenue à la normale, demandez-lui ce qui s'est passé.
Shushu est revenue à la normale, demandez-lui ce qui s'est passé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113
Bahasa Indonesiaid
Xiao'Guang sudah kembali normal, ayo tanyakan padanya apa yang sebenarnya terjadi...
Xiao'Guang sudah kembali normal, ayo tanyakan padanya apa yang sebenarnya terjadi...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113
日本語ja
瞬光が元に戻った、一体どういうことなのか彼女に聞いてみよう…
瞬光が元に戻った、一体どういうことなのか彼女に聞いてみよう…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113
한국어ko
빛나가 돌아왔으니, 무슨 일이 있었는지 물어보자…
빛나가 돌아왔으니, 무슨 일이 있었는지 물어보자…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113
Portuguêspt
A Guangzinha voltou ao normal, pergunte a ela o que aconteceu.
A Guangzinha voltou ao normal, pergunte a ela o que aconteceu.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113
Русскийru
Сяо-Гуан пришла в себя. Узнайте у неё, что произошло.
Сяо-Гуан пришла в себя. Узнайте у неё, что произошло.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113
ไทยth
Xiao'Guang กลับมาเป็นปกติแล้ว ลองถามเธอดูว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่...
Xiao'Guang กลับมาเป็นปกติแล้ว ลองถามเธอดูว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113
Tiếng Việtvi
Tiểu Guang đã biến trở lại rồi, hỏi cô ấy xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra...
Tiểu Guang đã biến trở lại rồi, hỏi cô ấy xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113
繁體中文zh-TW
小光變回來了,問問她到底是怎麼回事吧……
小光變回來了,問問她到底是怎麼回事吧……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4160113