Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4140711

Primary text

Deutsch

13 Translations
Vertreibe die „Stadtbewohner“, die den Weg blockieren.
Vertreibe die „Stadtbewohner“, die den Weg blockieren.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Vertreibe die „Stadtbewohner“, die den Weg blockieren.
Vertreibe die „Stadtbewohner“, die den Weg blockieren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711
Englishen
Repel the Townspeople blocking the way.
Repel the Townspeople blocking the way.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711
简体中文zh-CN
击退拦路的「镇民」。
击退拦路的「镇民」。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711
Españoles
Repele a los aldeanos que bloquean el camino.
Repele a los aldeanos que bloquean el camino.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711
Françaisfr
Repoussez les habitants qui bloquent le passage.
Repoussez les habitants qui bloquent le passage.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711
Bahasa Indonesiaid
Pukul mundur "warga kota kecil" yang menghalangi jalan.
Pukul mundur "warga kota kecil" yang menghalangi jalan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711
日本語ja
道を塞ぐ「住人」たちを撃退しよう。
道を塞ぐ「住人」たちを撃退しよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711
한국어ko
길을 막는 「주민」을 처치하자
길을 막는 「주민」을 처치하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711
Portuguêspt
Tire os habitantes do vilarejo do caminho.
Tire os habitantes do vilarejo do caminho.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711
Русскийru
Одолейте жителей, преграждающих путь.
Одолейте жителей, преграждающих путь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711
ไทยth
ขับไล่ "ชาวบ้าน" ที่ขวางทาง
ขับไล่ "ชาวบ้าน" ที่ขวางทาง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711
Tiếng Việtvi
Đánh bại "dân làng" chặn đường.
Đánh bại "dân làng" chặn đường.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711
繁體中文zh-TW
擊退攔路的「鎮民」。
擊退攔路的「鎮民」。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140711