Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4093115

Primary text

Deutsch

13 Translations
Bahne dir den Weg durch die passwortgeschützten Türen und dringe tief in den Gebäudekomplex in der Höhle ein, um die hier versteckten Geheimnisse zu enthüllen.
Bahne dir den Weg durch die passwortgeschützten Türen und dringe tief in den Gebäudekomplex in der Höhle ein, um die hier versteckten Geheimnisse zu enthüllen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Bahne dir den Weg durch die passwortgeschützten Türen und dringe tief in den Gebäudekomplex in der Höhle ein, um die hier versteckten Geheimnisse zu enthüllen.
Bahne dir den Weg durch die passwortgeschützten Türen und dringe tief in den Gebäudekomplex in der Höhle ein, um die hier versteckten Geheimnisse zu enthüllen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115
Englishen
Venture into the building complex deep within the Hollow, through layers of passcode-protected doors, and uncover the secrets hidden within.
Venture into the building complex deep within the Hollow, through layers of passcode-protected doors, and uncover the secrets hidden within.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115
简体中文zh-CN
深入空洞内被密码门重重保护的建筑群,调查这里隐藏的秘密吧。
深入空洞内被密码门重重保护的建筑群,调查这里隐藏的秘密吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115
Españoles
Adéntrate en el complejo de edificios protegido por múltiples puertas con contraseña dentro de la Cavidad e investiga los secretos que se esconden allí.
Adéntrate en el complejo de edificios protegido por múltiples puertas con contraseña dentro de la Cavidad e investiga los secretos que se esconden allí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115
Françaisfr
Aventurez-vous dans le complexe de bâtiments au cœur de la Néantre, franchissez les portes protégées par plusieurs codes d'accès, et découvrez les secrets qui s'y cachent.
Aventurez-vous dans le complexe de bâtiments au cœur de la Néantre, franchissez les portes protégées par plusieurs codes d'accès, et découvrez les secrets qui s'y cachent.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115
Bahasa Indonesiaid
Masuk ke dalam kompleks bangunan yang dilindungi oleh banyak pintu kata sandi di dalam Hollow, dan selidiki rahasia yang tersembunyi di sana.
Masuk ke dalam kompleks bangunan yang dilindungi oleh banyak pintu kata sandi di dalam Hollow, dan selidiki rahasia yang tersembunyi di sana.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115
日本語ja
セキュリティドアで守られている建築物群に入り、そこに隠された秘密を調べてみよう。
セキュリティドアで守られている建築物群に入り、そこに隠された秘密を調べてみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115
한국어ko
공동 깊은 곳 겹겹의 잠금장치로 보호된 건물군으로 들어가 숨겨진 비밀을 조사해 보자
공동 깊은 곳 겹겹의 잠금장치로 보호된 건물군으로 들어가 숨겨진 비밀을 조사해 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115
Portuguêspt
Adentre o complexo de edifícios nas profundezas da Esfera Negra, atravessando camadas de portas protegidas por senha, e descubra os segredos ocultos lá dentro.
Adentre o complexo de edifícios nas profundezas da Esfera Negra, atravessando camadas de portas protegidas por senha, e descubra os segredos ocultos lá dentro.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115
Русскийru
Проникните в комплекс зданий, скрытый в глубине каверны за множеством защищённых дверей, и раскройте его тайны.
Проникните в комплекс зданий, скрытый в глубине каверны за множеством защищённых дверей, и раскройте его тайны.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115
ไทยth
เข้าไปในกลุ่มอาคาร ที่ถูกปกป้องด้วยประตูใส่รหัสผ่านหลายชั้น ภายใน Hollow และสืบค้นความลับที่ซ่อนอยู่ที่นี่
เข้าไปในกลุ่มอาคาร ที่ถูกปกป้องด้วยประตูใส่รหัสผ่านหลายชั้น ภายใน Hollow และสืบค้นความลับที่ซ่อนอยู่ที่นี่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115
Tiếng Việtvi
Hãy đi sâu vào khu kiến trúc được bảo vệ bởi nhiều lớp cửa mật mã trong Lỗ Hổng và điều tra những bí mật ẩn giấu ở đây.
Hãy đi sâu vào khu kiến trúc được bảo vệ bởi nhiều lớp cửa mật mã trong Lỗ Hổng và điều tra những bí mật ẩn giấu ở đây.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115
繁體中文zh-TW
深入空洞內被密碼門重重保護的建築群,調查這裡隱藏的秘密吧。
深入空洞內被密碼門重重保護的建築群,調查這裡隱藏的秘密吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093115