Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4081702

Primary text

Deutsch

13 Translations
Dr. Lohrs Praxis ist in der Nähe. Vielleicht findest du dort ein paar Hinweise.
Dr. Lohrs Praxis ist in der Nähe. Vielleicht findest du dort ein paar Hinweise.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Dr. Lohrs Praxis ist in der Nähe. Vielleicht findest du dort ein paar Hinweise.
Dr. Lohrs Praxis ist in der Nähe. Vielleicht findest du dort ein paar Hinweise.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702
Englishen
Dr. Lohr's clinic is nearby, I might be able to dig up some leads there.
Dr. Lohr's clinic is nearby, I might be able to dig up some leads there.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702
简体中文zh-CN
洛尔医生的诊所就在附近,去那里说不定能找到一些线索。
洛尔医生的诊所就在附近,去那里说不定能找到一些线索。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702
Españoles
La clínica del Dr. Lohr está cerca, tal vez encuentres algunas pistas allí.
La clínica del Dr. Lohr está cerca, tal vez encuentres algunas pistas allí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702
Françaisfr
La clinique du Dr Lohr est tout près, vous pourriez peut-être y trouver quelques pistes.
La clinique du Dr Lohr est tout près, vous pourriez peut-être y trouver quelques pistes.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702
Bahasa Indonesiaid
Klinik Dokter Lohr ada di dekat sini, mungkin kita bisa menemukan beberapa petunjuk di sana.
Klinik Dokter Lohr ada di dekat sini, mungkin kita bisa menemukan beberapa petunjuk di sana.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702
日本語ja
ロア先生の診療所は近くにあるし、何か手がかりが見つかるかも{M#しれない}。
ロア先生の診療所は近くにあるし、何か手がかりが見つかるかも{M#しれない}。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702
한국어ko
로어의 진료소가 근처에 있다. 그곳에서 단서를 찾을 수 있을지도 모른다
로어의 진료소가 근처에 있다. 그곳에서 단서를 찾을 수 있을지도 모른다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702
Portuguêspt
O consultório do Dr. Lohr fica por perto. Pode ser que haja pistas lá.
O consultório do Dr. Lohr fica por perto. Pode ser que haja pistas lá.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702
Русскийru
Клиника доктора Лоура находится неподалёку — возможно, там удастся найти какие-нибудь зацепки.
Клиника доктора Лоура находится неподалёку — возможно, там удастся найти какие-нибудь зацепки.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702
ไทยth
คลินิกของคุณหมอ Lohr อยู่แถวนี้ บางทีเราอาจจะหาเบาะแสอะไรได้บ้าง
คลินิกของคุณหมอ Lohr อยู่แถวนี้ บางทีเราอาจจะหาเบาะแสอะไรได้บ้าง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702
Tiếng Việtvi
Phòng khám của bác sĩ Lohr ở gần đây, đến đó biết đâu sẽ tìm được vài manh mối.
Phòng khám của bác sĩ Lohr ở gần đây, đến đó biết đâu sẽ tìm được vài manh mối.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702
繁體中文zh-TW
洛爾醫生的診所就在附近,去那裡說不定能找到一些線索。
洛爾醫生的診所就在附近,去那裡說不定能找到一些線索。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081702