Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4061015

Primary text

Deutsch

13 Translations
Da McDunn zugestimmt hat, besteige nun den Leuchtturm und schau dich um.
Da McDunn zugestimmt hat, besteige nun den Leuchtturm und schau dich um.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Da McDunn zugestimmt hat, besteige nun den Leuchtturm und schau dich um.
Da McDunn zugestimmt hat, besteige nun den Leuchtturm und schau dich um.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015
Englishen
Since McDunn has agreed, head up to the lighthouse.
Since McDunn has agreed, head up to the lighthouse.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015
简体中文zh-CN
既然唐同意了,那就上灯塔看看吧。
既然唐同意了,那就上灯塔看看吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015
Españoles
Ahora que cuentas con la aprobación de McDunn, dirígete al faro.
Ahora que cuentas con la aprobación de McDunn, dirígete al faro.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015
Françaisfr
McDunn a accepté, dirigez-vous vers le phare.
McDunn a accepté, dirigez-vous vers le phare.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015
Bahasa Indonesiaid
Karena McDunn sudah setuju, ayo naik ke atas mercusuar.
Karena McDunn sudah setuju, ayo naik ke atas mercusuar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015
日本語ja
マックダンさんから許可を得た。早速灯台を登ろう。
マックダンさんから許可を得た。早速灯台を登ろう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015
한국어ko
관리인이 동의했으니 등대에 올라가 보자
관리인이 동의했으니 등대에 올라가 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015
Portuguêspt
Já que Sr. Tang concordou, entre no farol.
Já que Sr. Tang concordou, entre no farol.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015
Русскийru
Макданн согласен открыть вам маяк. Теперь можно на него подняться.
Макданн согласен открыть вам маяк. Теперь можно на него подняться.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015
ไทยth
ในเมื่อ McDunn อนุญาตแล้ว งั้นก็ขึ้นไปดูบนประภาคารดีกว่า
ในเมื่อ McDunn อนุญาตแล้ว งั้นก็ขึ้นไปดูบนประภาคารดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015
Tiếng Việtvi
Nếu McDunn đã đồng ý, vậy thì lên ngọn hải đăng xem thử đi.
Nếu McDunn đã đồng ý, vậy thì lên ngọn hải đăng xem thử đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015
繁體中文zh-TW
既然唐同意了,那就上燈塔看看吧。
既然唐同意了,那就上燈塔看看吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4061015