Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4025125

Primary text

Deutsch

13 Translations
Das Ereignis wurde erfolgreich gelöst, und du kannst nun beruhigt nach Hause zurückkehren.
Das Ereignis wurde erfolgreich gelöst, und du kannst nun beruhigt nach Hause zurückkehren.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Das Ereignis wurde erfolgreich gelöst, und du kannst nun beruhigt nach Hause zurückkehren.
Das Ereignis wurde erfolgreich gelöst, und du kannst nun beruhigt nach Hause zurückkehren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125
Englishen
Now that the accident is resolved, it is time to head home
Now that the accident is resolved, it is time to head home
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125
简体中文zh-CN
事件顺利解决,可以安心地回家了。
事件顺利解决,可以安心地回家了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125
Españoles
Ahora que todo está resuelto, ya puedes volver a casa y disfrutar de la tranquilidad.
Ahora que todo está resuelto, ya puedes volver a casa y disfrutar de la tranquilidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125
Françaisfr
Maintenant que l'accident est résolu, il est temps de rentrer.
Maintenant que l'accident est résolu, il est temps de rentrer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125
Bahasa Indonesiaid
Insiden telah diselesaikan dengan lancar. Saatnya pulang dengan tenang.
Insiden telah diselesaikan dengan lancar. Saatnya pulang dengan tenang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125
日本語ja
事件は無事解決{M#だ}。ようやく安心して帰れる。
事件は無事解決{M#だ}。ようやく安心して帰れる。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125
한국어ko
사건을 잘 해결했으니 이제 안심하고 집으로 돌아갈 수 있다
사건을 잘 해결했으니 이제 안심하고 집으로 돌아갈 수 있다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125
Portuguêspt
Agora que o acidente foi resolvido, é hora de voltar para casa
Agora que o acidente foi resolvido, é hora de voltar para casa
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125
Русскийru
Всё благополучно закончилось, можно возвращаться домой.
Всё благополучно закончилось, можно возвращаться домой.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125
ไทยth
เรื่องราวคลี่คลายได้อย่างราบรื่น สามารถกลับบ้านไปพักผ่อนได้อย่างสบายใจแล้ว
เรื่องราวคลี่คลายได้อย่างราบรื่น สามารถกลับบ้านไปพักผ่อนได้อย่างสบายใจแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125
Tiếng Việtvi
Sự việc đã được giải quyết, có thể yên tâm về nhà rồi.
Sự việc đã được giải quyết, có thể yên tâm về nhà rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125
繁體中文zh-TW
事件順利解決,可以安心地回家了。
事件順利解決,可以安心地回家了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025125