Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_231040307

Primary text

Deutsch

13 Translations
Der Codeinhalt ist recht eigenartig. Jetzt kannst du diesen Code eingeben, Cetas Computer entsperren und die von ihr erwähnten Dateien löschen ...
Der Codeinhalt ist recht eigenartig. Jetzt kannst du diesen Code eingeben, Cetas Computer entsperren und die von ihr erwähnten Dateien löschen ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Der Codeinhalt ist recht eigenartig. Jetzt kannst du diesen Code eingeben, Cetas Computer entsperren und die von ihr erwähnten Dateien löschen ...
Der Codeinhalt ist recht eigenartig. Jetzt kannst du diesen Code eingeben, Cetas Computer entsperren und die von ihr erwähnten Dateien löschen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307
Englishen
What a unique password. Now that you've found it, enter the code to Ceta's computer and help delete the files she mentioned...
What a unique password. Now that you've found it, enter the code to Ceta's computer and help delete the files she mentioned...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307
简体中文zh-CN
很有特色的密码内容。现在可以输入这串密码,打开瑟塔的电脑、帮忙删除她说的文件了…
很有特色的密码内容。现在可以输入这串密码,打开瑟塔的电脑、帮忙删除她说的文件了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307
Españoles
Una contraseña muy peculiar. Ahora puedes introducirla para acceder al ordenador de Ceta y eliminar los archivos que mencionó...
Una contraseña muy peculiar. Ahora puedes introducirla para acceder al ordenador de Ceta y eliminar los archivos que mencionó...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307
Françaisfr
Un mot de passe plutôt singulier. Vous pouvez le saisir pour accéder à l'ordinateur de Ceta et supprimer les fichiers qu'elle a mentionnés...
Un mot de passe plutôt singulier. Vous pouvez le saisir pour accéder à l'ordinateur de Ceta et supprimer les fichiers qu'elle a mentionnés...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307
Bahasa Indonesiaid
Kata sandi yang cukup unik. Sekarang sudah bisa memasukkan kata sandi ini, buka komputer Ceta, dan bantu menghapus dokumen yang dia sebutkan...
Kata sandi yang cukup unik. Sekarang sudah bisa memasukkan kata sandi ini, buka komputer Ceta, dan bantu menghapus dokumen yang dia sebutkan...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307
日本語ja
なかなか個性的なパスワードだな。これでセタの端末を起動して、頼まれたファイルを削除できそうだ…/なかなか個性的なパスワードだなぁ。これでセタの端末を起動して、頼まれたファイルを削除できそう…
{M#なかなか個性的なパスワードだな。これでセタの端末を起動して、頼まれたファイルを削除できそうだ…}{F#なかなか個性的なパスワードだなぁ。これでセタの端末を起動して、頼まれたファイルを削除できそう…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307
한국어ko
꽤 특징적인 비밀번호다. 이제 이 비밀번호를 입력해서 세타의 컴퓨터를 열고, 그녀가 말한 파일을 삭제하자…
꽤 특징적인 비밀번호다. 이제 이 비밀번호를 입력해서 세타의 컴퓨터를 열고, 그녀가 말한 파일을 삭제하자…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307
Portuguêspt
O conteúdo da senha é bastante peculiar. Agora é possível inserir essa senha, desbloquear o computador e ajudar a deletar os arquivos que a Cetha mencionou...
O conteúdo da senha é bastante peculiar. Agora é possível inserir essa senha, desbloquear o computador e ajudar a deletar os arquivos que a Cetha mencionou...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307
Русскийru
Весьма своеобразный пароль. Теперь можно ввести его, открыть компьютер Саты и удалить файлы, о которых она говорила...
Весьма своеобразный пароль. Теперь можно ввести его, открыть компьютер Саты и удалить файлы, о которых она говорила...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307
ไทยth
เป็นรหัสผ่านที่มีเอกลักษณ์ดีจริงๆ ตอนนี้สามารถกรอกรหัสผ่านชุดนี้ เพื่อเปิดคอมพิวเตอร์ของ Ceta และช่วยลบไฟล์ที่เธอบอกได้แล้ว...
เป็นรหัสผ่านที่มีเอกลักษณ์ดีจริงๆ ตอนนี้สามารถกรอกรหัสผ่านชุดนี้ เพื่อเปิดคอมพิวเตอร์ของ Ceta และช่วยลบไฟล์ที่เธอบอกได้แล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307
Tiếng Việtvi
Nội dung mật mã rất đặc biệt. Giờ có thể nhập chuỗi mật mã này, mở máy tính của Ceta, và giúp xóa tệp mà cô ấy đã nhắc đến...
Nội dung mật mã rất đặc biệt. Giờ có thể nhập chuỗi mật mã này, mở máy tính của Ceta, và giúp xóa tệp mà cô ấy đã nhắc đến...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307
繁體中文zh-TW
很有特色的密碼內容。現在可以輸入這串密碼,打開瑟塔的電腦、幫忙刪除她說的檔案了……
很有特色的密碼內容。現在可以輸入這串密碼,打開瑟塔的電腦、幫忙刪除她說的檔案了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231040307