Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_230010204

Primary text

Deutsch

13 Translations
Alles ist bereit. Such jetzt zusammen mit Norma nach dem Bangboo Brock.
Alles ist bereit. Such jetzt zusammen mit Norma nach dem Bangboo Brock.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Alles ist bereit. Such jetzt zusammen mit Norma nach dem Bangboo Brock.
Alles ist bereit. Such jetzt zusammen mit Norma nach dem Bangboo Brock.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204
Englishen
Everything's ready. Team up with Norma to search for Bangboo Brock.
Everything's ready. Team up with Norma to search for Bangboo Brock.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204
简体中文zh-CN
万事俱备,可以跟诺姆一起寻找邦布布洛克了。
万事俱备,可以跟诺姆一起寻找邦布布洛克了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204
Españoles
Todo está listo, ya puedes ir a buscar al bangbú Brock con Norma.
Todo está listo, ya puedes ir a buscar al bangbú Brock con Norma.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204
Françaisfr
Tout est prêt. Faites équipe avec Norma pour partir à la recherche du Bangbou Brock.
Tout est prêt. Faites équipe avec Norma pour partir à la recherche du Bangbou Brock.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204
Bahasa Indonesiaid
Semuanya sudah siap, saatnya mencari Bangboo Brock bersama Norma.
Semuanya sudah siap, saatnya mencari Bangboo Brock bersama Norma.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204
日本語ja
準備は万端。ノルムーと一緒にボンプブロックを探しに行こう。
準備は万端。ノルムーと一緒にボンプブロックを探しに行こう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204
한국어ko
만반의 준비가 끝났다. 노르마와 함께 「Bangboo」 브록을 찾으러 가자
만반의 준비가 끝났다. 노르마와 함께 「Bangboo」 브록을 찾으러 가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204
Portuguêspt
Tudo pronto! Agora é hora de procurar o Bangboo Brock junto com a Norma.
Tudo pronto! Agora é hora de procurar o Bangboo Brock junto com a Norma.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204
Русскийru
Всё готово, можно вместе с Нормой отправляться на поиски банбу Брока.
Всё готово, можно вместе с Нормой отправляться на поиски банбу Брока.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204
ไทยth
ทุกอย่างพร้อมแล้ว ไปตามหา Bangboo Brock กับ Norma ได้แล้ว
ทุกอย่างพร้อมแล้ว ไปตามหา Bangboo Brock กับ Norma ได้แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204
Tiếng Việtvi
Mọi thứ đã sẵn sàng, có thể cùng Norma đi tìm Bangboo Brock rồi.
Mọi thứ đã sẵn sàng, có thể cùng Norma đi tìm Bangboo Brock rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204
繁體中文zh-TW
萬事俱備,可以跟諾姆一起尋找邦布布洛克了。
萬事俱備,可以跟諾姆一起尋找邦布布洛克了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010204