Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_220140103

Primary text

Deutsch

13 Translations
Schick Anton eine Privatnachricht und triff dich offline mit ihm.
Schick Anton eine Privatnachricht und triff dich offline mit ihm.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Schick Anton eine Privatnachricht und triff dich offline mit ihm.
Schick Anton eine Privatnachricht und triff dich offline mit ihm.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103
Englishen
DM Anton and set up a meetup IRL.
DM Anton and set up a meetup IRL.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103
简体中文zh-CN
给安东发私信,约他线下见面吧。
给安东发私信,约他线下见面吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103
Españoles
Envíale un mensaje a Antón para quedar con él en persona.
Envíale un mensaje a Antón para quedar con él en persona.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103
Françaisfr
Envoyez un MP à Anton pour convenir d'un rendez-vous.
Envoyez un MP à Anton pour convenir d'un rendez-vous.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103
Bahasa Indonesiaid
Kirim SMS ke Anton untuk mengajaknya bertemu.
Kirim SMS ke Anton untuk mengajaknya bertemu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103
日本語ja
アンドーさんにDMを送り、会う約束をしよう。
アンドーさんにDMを送り、会う約束をしよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103
한국어ko
앤톤한테 DM을 보내 만나자고 하자
앤톤한테 DM을 보내 만나자고 하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103
Portuguêspt
Envie uma mensagem para Anton e marque um encontro presencial.
Envie uma mensagem para Anton e marque um encontro presencial.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103
Русскийru
Отправьте личное сообщение Антону и договоритесь о встрече.
Отправьте личное сообщение Антону и договоритесь о встрече.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103
ไทยth
ส่งแชทหา Anton และนัดเจอกันแบบตัวต่อตัวกันดีกว่า
ส่งแชทหา Anton และนัดเจอกันแบบตัวต่อตัวกันดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103
Tiếng Việtvi
Gửi tin nhắn cho Anton, hẹn gặp trực tiếp với anh ấy.
Gửi tin nhắn cho Anton, hẹn gặp trực tiếp với anh ấy.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103
繁體中文zh-TW
給安東傳私訊,約他線下見面吧。
給安東傳私訊,約他線下見面吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220140103