Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_220050107

Primary text

Deutsch

13 Translations
Die Maschine ist repariert. Rede mit Qian.
Die Maschine ist repariert. Rede mit Qian.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Die Maschine ist repariert. Rede mit Qian.
Die Maschine ist repariert. Rede mit Qian.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107
Englishen
The machine is fixed, go talk to Qian.
The machine is fixed, go talk to Qian.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107
简体中文zh-CN
机器修好了,和老钱聊聊。
机器修好了,和老钱聊聊。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107
Españoles
La máquina está reparada, habla con Qian.
La máquina está reparada, habla con Qian.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107
Françaisfr
La machine est réparée, allez parler à Qian.
La machine est réparée, allez parler à Qian.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107
Bahasa Indonesiaid
Mesinnya sudah diperbaiki. Aku harus bicara dengan Qian.
Mesinnya sudah diperbaiki. Aku harus bicara dengan Qian.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107
日本語ja
機械を修理できた、チエンさんと話してみよう。
機械を修理できた、チエンさんと話してみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107
한국어ko
기계를 수리했으니 전 씨와 대화하자
기계를 수리했으니 전 씨와 대화하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107
Portuguêspt
A máquina está consertada. Fale com Qian
A máquina está consertada. Fale com Qian
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107
Русскийru
Механизм починен. Поговорите с дядей Цянем.
Механизм починен. Поговорите с дядей Цянем.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107
ไทยth
ซ่อมอุปกรณ์เสร็จแล้ว ไปคุยกับ Qian
ซ่อมอุปกรณ์เสร็จแล้ว ไปคุยกับ Qian
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107
Tiếng Việtvi
Máy đã sửa xong, hãy nói chuyện với lão Qian.
Máy đã sửa xong, hãy nói chuyện với lão Qian.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107
繁體中文zh-TW
機器修好了,和老錢聊聊。
機器修好了,和老錢聊聊。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220050107