Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_12210906

Primary text

Deutsch

13 Translations
Im Namen des Mutes nimm ihr Leben zurück.
Im Namen des Mutes nimm ihr Leben zurück.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Im Namen des Mutes nimm ihr Leben zurück.
Im Namen des Mutes nimm ihr Leben zurück.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
Englishen
Taking back her life in the name of courage.
Taking back her life in the name of courage.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
简体中文zh-CN
以勇气之名,夺回她的人生。
以勇气之名,夺回她的人生。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
Españoles
En nombre del valor, debemos recuperar su vida.
En nombre del valor, debemos recuperar su vida.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
Françaisfr
Elle reprend sa vie en main au nom du courage.
Elle reprend sa vie en main au nom du courage.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
Bahasa Indonesiaid
Rebut kembali hidupnya atas nama keberanian.
Rebut kembali hidupnya atas nama keberanian.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
日本語ja
勇気の名のもとに人生を取り戻す。
勇気の名のもとに人生を取り戻す。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
한국어ko
용기의 이름으로, 그녀의 인생을 되찾으리
용기의 이름으로, 그녀의 인생을 되찾으리
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
Portuguêspt
Em nome da coragem, vamos recuperar a vida dela.
Em nome da coragem, vamos recuperar a vida dela.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
Русскийru
Во имя храбрости она вновь берет судьбу в свои руки.
Во имя храбрости она вновь берет судьбу в свои руки.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
ไทยth
ในนามของความกล้าหาญ ฉันจะทวงคืนชีวิตของเธอกลับมา
ในนามของความกล้าหาญ ฉันจะทวงคืนชีวิตของเธอกลับมา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
Tiếng Việtvi
Nhân danh lòng dũng cảm, giành lại cuộc đời của cô ấy.
Nhân danh lòng dũng cảm, giành lại cuộc đời của cô ấy.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
繁體中文zh-TW
以勇氣之名,奪回她的人生。
以勇氣之名,奪回她的人生。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906