Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_1205020105

Primary text

Deutsch

13 Translations
Verabrede dich mit Nicole zu einer bestimmten Zeit an der öffentlichen Telefonzelle.
Verabrede dich mit Nicole zu einer bestimmten Zeit an der öffentlichen Telefonzelle.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Verabrede dich mit Nicole zu einer bestimmten Zeit an der öffentlichen Telefonzelle.
Verabrede dich mit Nicole zu einer bestimmten Zeit an der öffentlichen Telefonzelle.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105
Englishen
You have an appointment with Nicole to meet beside the payphone.
You have an appointment with Nicole to meet beside the payphone.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105
简体中文zh-CN
和妮可约好了时间,在公用电话旁见面。
和妮可约好了时间,在公用电话旁见面。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105
Españoles
Has quedado en reunirte con Nicole en la cabina de teléfono.
Has quedado en reunirte con Nicole en la cabina de teléfono.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105
Françaisfr
Vous avez convenu d'un horaire avec Nicole pour la retrouver à la cabine téléphonique.
Vous avez convenu d'un horaire avec Nicole pour la retrouver à la cabine téléphonique.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105
Bahasa Indonesiaid
Janjian sama Nicole untuk ketemu di samping telepon umum.
Janjian sama Nicole untuk ketemu di samping telepon umum.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105
日本語ja
ニコと待ち合わせの時間を決めた、公衆電話のそばで会おう。
ニコと待ち合わせの時間を決めた、公衆電話のそばで会おう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105
한국어ko
니콜과 약속한 시간에 공중전화 옆에서 만나기로 한다
니콜과 약속한 시간에 공중전화 옆에서 만나기로 한다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105
Portuguêspt
Marque um horário com Nicole para se encontrar com ela perto do telefone público.
Marque um horário com Nicole para se encontrar com ela perto do telefone público.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105
Русскийru
Вы с Николь договорились встретиться у телефона-автомата.
Вы с Николь договорились встретиться у телефона-автомата.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105
ไทยth
นัดเวลากับ Nicole ไว้แล้ว เจอกันที่ตู้โทรศัพท์สาธารณะ
นัดเวลากับ Nicole ไว้แล้ว เจอกันที่ตู้โทรศัพท์สาธารณะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105
Tiếng Việtvi
Hẹn gặp Nicole ở cạnh bốt điện thoại công cộng.
Hẹn gặp Nicole ở cạnh bốt điện thoại công cộng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105
繁體中文zh-TW
和妮可約好了時間,在公共電話旁見面。
和妮可約好了時間,在公共電話旁見面。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205020105