Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_12036503

Primary text

Deutsch

13 Translations
Geh immer weiter voran. Für die Entschlossenheit zu wachsen und für den Mut, der den bisherigen Weg erleuchtet hat.
Geh immer weiter voran. Für die Entschlossenheit zu wachsen und für den Mut, der den bisherigen Weg erleuchtet hat.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Geh immer weiter voran. Für die Entschlossenheit zu wachsen und für den Mut, der den bisherigen Weg erleuchtet hat.
Geh immer weiter voran. Für die Entschlossenheit zu wachsen und für den Mut, der den bisherigen Weg erleuchtet hat.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503
Englishen
Keep moving forward, for the will to grow, and the courage that has brought us this far.
Keep moving forward, for the will to grow, and the courage that has brought us this far.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503
简体中文zh-CN
前进吧!为那成长的决心,为一路以来的勇气。
前进吧!为那成长的决心,为一路以来的勇气。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503
Españoles
¡Adelante! Por la determinación de superación y por el coraje que nos ha traído hasta aquí.
¡Adelante! Por la determinación de superación y por el coraje que nos ha traído hasta aquí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503
Françaisfr
Continuez d'aller de l'avant, pour la volonté de grandir et le courage qui vous a conduit aussi loin.
Continuez d'aller de l'avant, pour la volonté de grandir et le courage qui vous a conduit aussi loin.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503
Bahasa Indonesiaid
Terus maju! Demi tekad untuk menjadi lebih baik lagi, demi keberanian yang membawa kita sejauh ini.
Terus maju! Demi tekad untuk menjadi lebih baik lagi, demi keberanian yang membawa kita sejauh ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503
日本語ja
進め!成長する決意と、これまで培ってきた勇気を胸に。
進め!成長する決意と、これまで培ってきた勇気を胸に。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503
한국어ko
전진하자! 성장을 향한 결심과 지금까지의 용기를 위해!
전진하자! 성장을 향한 결심과 지금까지의 용기를 위해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503
Portuguêspt
Avante! Pela determinação de crescer e pela coragem que nos trouxe até aqui.
Avante! Pela determinação de crescer e pela coragem que nos trouxe até aqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503
Русскийru
Вперёд! За решимость расти и за смелость, что вела вас по пути.
Вперёд! За решимость расти и за смелость, что вела вас по пути.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503
ไทยth
ก้าวไปข้างหน้า! เพื่อความมุ่งมั่นที่จะเติบโต เพื่อความกล้าหาญที่มีมาตลอดเส้นทาง
ก้าวไปข้างหน้า! เพื่อความมุ่งมั่นที่จะเติบโต เพื่อความกล้าหาญที่มีมาตลอดเส้นทาง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503
Tiếng Việtvi
Tiến lên nào! Vì quyết tâm trưởng thành, vì lòng dũng cảm đã có suốt chặng đường qua.
Tiến lên nào! Vì quyết tâm trưởng thành, vì lòng dũng cảm đã có suốt chặng đường qua.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503
繁體中文zh-TW
前進吧!為那成長的決心,為一路以來的勇氣。
前進吧!為那成長的決心,為一路以來的勇氣。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036503