Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10021203

Primary text

Deutsch

13 Translations
Schau dir die Ergebnisse der Prüfung an. Ob die Zwischenfälle in der Höhle Null irgendwelche Auswirkungen haben ...?
Schau dir die Ergebnisse der Prüfung an. Ob die Zwischenfälle in der Höhle Null irgendwelche Auswirkungen haben ...?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Schau dir die Ergebnisse der Prüfung an. Ob die Zwischenfälle in der Höhle Null irgendwelche Auswirkungen haben ...?
Schau dir die Ergebnisse der Prüfung an. Ob die Zwischenfälle in der Höhle Null irgendwelche Auswirkungen haben ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203
Englishen
Now take a look at the assessment results. Could the accident in Hollow Zero have any impact...?
Now take a look at the assessment results. Could the accident in Hollow Zero have any impact...?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203
简体中文zh-CN
现在来了解一下考核的结果吧,不知道零号空洞里发生的意外会不会造成什么影响…
现在来了解一下考核的结果吧,不知道零号空洞里发生的意外会不会造成什么影响…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203
Españoles
Ahora, veamos cuál es el resultado de la evaluación. Tal vez el imprevisto en la Cavidad Cero ha afectado al resultado...
Ahora, veamos cuál es el resultado de la evaluación. Tal vez el imprevisto en la Cavidad Cero ha afectado al resultado...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203
Françaisfr
Regardez maintenant quel est le résultat de l'évaluation. Peut-être que l'événement imprévu de la Néantre Zéro a affecté le résultat...
Regardez maintenant quel est le résultat de l'évaluation. Peut-être que l'événement imprévu de la Néantre Zéro a affecté le résultat...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203
Bahasa Indonesiaid
Sekarang coba periksa hasil evaluasinya. Entah kejadian di dalam Hollow Zero akan berpengaruh atau tidak...
Sekarang coba periksa hasil evaluasinya. Entah kejadian di dalam Hollow Zero akan berpengaruh atau tidak...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203
日本語ja
試験の結果を見てみよう。零号ホロウで起きたアクシデントが影響してないといいんだが/けど…
試験の結果を見てみよう。零号ホロウで起きたアクシデントが影響してないといいんだ{M#が}{F#けど}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203
한국어ko
이제 시험 결과를 확인해 보자. 제로 공동에서 발생한 뜻밖의 사고 때문에 영향이 가진 않겠지…
이제 시험 결과를 확인해 보자. 제로 공동에서 발생한 뜻밖의 사고 때문에 영향이 가진 않겠지…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203
Portuguêspt
Agora, dê uma olhada nos resultados da avaliação. Vamos ver as consequências do acidente que aconteceu na Esfera Zero...
Agora, dê uma olhada nos resultados da avaliação. Vamos ver as consequências do acidente que aconteceu na Esfera Zero...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203
Русскийru
Пора узнать результаты проверки. Интересно, повлияет ли на них то происшествие в Нулевой каверне...
Пора узнать результаты проверки. Интересно, повлияет ли на них то происшествие в Нулевой каверне...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203
ไทยth
ตอนนี้มาดูผลการทดสอบกันเถอะ ไม่รู้ว่าอุบัติเหตุที่เกิดใน Hollow Zero จะส่งผลกระทบอะไรบ้างรึเปล่า...
ตอนนี้มาดูผลการทดสอบกันเถอะ ไม่รู้ว่าอุบัติเหตุที่เกิดใน Hollow Zero จะส่งผลกระทบอะไรบ้างรึเปล่า...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203
Tiếng Việtvi
Bây giờ hãy cùng xem kết quả kiểm tra thôi, không biết sự cố xảy ra trong Lỗ Hổng Số 0 sẽ gây ra ảnh hưởng gì...
Bây giờ hãy cùng xem kết quả kiểm tra thôi, không biết sự cố xảy ra trong Lỗ Hổng Số 0 sẽ gây ra ảnh hưởng gì...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203
繁體中文zh-TW
現在來瞭解一下考核的結果吧,不知道零號空洞裡發生的意外會不會造成什麼影響……
現在來瞭解一下考核的結果吧,不知道零號空洞裡發生的意外會不會造成什麼影響……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021203