Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10020007

Primary text

Deutsch

13 Translations
Schließ über das HDD-System Meister Chops Auftrag „Logistisches Malheur“ ab.
Schließ über das HDD-System Meister Chops Auftrag „Logistisches Malheur“ ab.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Schließ über das HDD-System Meister Chops Auftrag „Logistisches Malheur“ ab.
Schließ über das HDD-System Meister Chops Auftrag „Logistisches Malheur“ ab.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007
Englishen
Complete General Chop's commission "Logistics Disaster" via the Hollow Deep Dive System.
Complete General Chop's commission "Logistics Disaster" via the Hollow Deep Dive System.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007
简体中文zh-CN
通过空洞深潜系统,完成乔普师傅的委托「物流事故」。
通过空洞深潜系统,完成乔普师傅的委托「物流事故」。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007
Españoles
Utiliza el sistema HDD para completar el encargo «Accidente logístico» del general Chop.
Utiliza el sistema HDD para completar el encargo «Accidente logístico» del general Chop.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007
Françaisfr
Terminez la commission « Catastrophe logistique » du Général Chop via le Système d'immersion en Néantre.
Terminez la commission « Catastrophe logistique » du Général Chop via le Système d'immersion en Néantre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007
Bahasa Indonesiaid
Selesaikan kontrak "Kecelakaan Logistik" dari General Chop melalui HDD.
Selesaikan kontrak "Kecelakaan Logistik" dari General Chop melalui HDD.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007
日本語ja
H.D.Dシステムで、チョップ大将の依頼「配送トラブル」を達成しよう。
H.D.Dシステムで、チョップ大将の依頼「配送トラブル」を達成しよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007
한국어ko
H.D.D. 시스템을 통해 쵸퍼 대장의 의뢰 「물류 사고」를 완료하자
H.D.D. 시스템을 통해 쵸퍼 대장의 의뢰 「물류 사고」를 완료하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007
Portuguêspt
Conclua a comissão "Desastre Logístico" do General Picote através do Sistema de Exploração Profunda de Esferas Negras.
Conclua a comissão "Desastre Logístico" do General Picote através do Sistema de Exploração Profunda de Esferas Negras.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007
Русскийru
Выполните заказ генерала Чопа «Логистическая катастрофа» с помощью системы HDD.
Выполните заказ генерала Чопа «Логистическая катастрофа» с помощью системы HDD.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007
ไทยth
สำเร็จคำขอ "อุบัติเหตุในการขนส่ง" ของเจเนอรัล Chop ผ่าน Hollow Deep Dive System
สำเร็จคำขอ "อุบัติเหตุในการขนส่ง" ของเจเนอรัล Chop ผ่าน Hollow Deep Dive System
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007
Tiếng Việtvi
Hoàn thành ủy thác "Sự Cố Vận Chuyển" của đầu bếp Chop, thông qua Hệ Thống Hollow Deep Dive.
Hoàn thành ủy thác "Sự Cố Vận Chuyển" của đầu bếp Chop, thông qua Hệ Thống Hollow Deep Dive.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007
繁體中文zh-TW
透過空洞深潛系統,完成喬普師傅的委託「物流事故」。
透過空洞深潛系統,完成喬普師傅的委託「物流事故」。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020007