Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10019907

Primary text

Deutsch

13 Translations
Kehre zum ursprünglichen Fundort von Dennis’ Headset zurück und bringe sein Namensschild mit.
Kehre zum ursprünglichen Fundort von Dennis’ Headset zurück und bringe sein Namensschild mit.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Kehre zum ursprünglichen Fundort von Dennis’ Headset zurück und bringe sein Namensschild mit.
Kehre zum ursprünglichen Fundort von Dennis’ Headset zurück und bringe sein Namensschild mit.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907
Englishen
Return to the place where I found Dennis' headset and retrieve his dog tags.
Return to the place where I found Dennis' headset and retrieve his dog tags.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907
简体中文zh-CN
回到当初捡到丹尼斯耳麦的地点,带回他的名牌。
回到当初捡到丹尼斯耳麦的地点,带回他的名牌。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907
Españoles
Regresa al lugar donde encontraste el radiocomunicador de Dennis y recupera su placa de identificación
Regresa al lugar donde encontraste el radiocomunicador de Dennis y recupera su placa de identificación
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907
Françaisfr
Retournez à l'endroit où vous avez trouvé le casque de Dennis et récupérez sa plaque d'identification.
Retournez à l'endroit où vous avez trouvé le casque de Dennis et récupérez sa plaque d'identification.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907
Bahasa Indonesiaid
Kembali ke tempat di mana aku memungut headset Dennis dan ambil kembali tanda pengenal militernya.
Kembali ke tempat di mana aku memungut headset Dennis dan ambil kembali tanda pengenal militernya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907
日本語ja
デニスの通信機を拾った場所に戻り、識別票を持ち帰ろう。
デニスの通信機を拾った場所に戻り、識別票を持ち帰ろう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907
한국어ko
데니스의 헤드셋을 주운 장소로 가서 그의 명패를 가져오자
데니스의 헤드셋을 주운 장소로 가서 그의 명패를 가져오자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907
Portuguêspt
Volte ao local onde o headset de Dennis foi encontrado e recupere as placas de identificação.
Volte ao local onde o headset de Dennis foi encontrado e recupere as placas de identificação.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907
Русскийru
Отправляйтесь к месту, где вы нашли гарнитуру Денниса, и найдите жетон.
Отправляйтесь к месту, где вы нашли гарнитуру Денниса, и найдите жетон.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907
ไทยth
ไปยังสถานที่ที่เก็บหูฟังของ Dennis ได้ในตอนแรก และนำป้ายชื่อของเขากลับมา
ไปยังสถานที่ที่เก็บหูฟังของ Dennis ได้ในตอนแรก และนำป้ายชื่อของเขากลับมา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907
Tiếng Việtvi
Quay lại địa điểm đã nhặt được tai nghe của Dennis, mang thẻ tên của anh ấy về.
Quay lại địa điểm đã nhặt được tai nghe của Dennis, mang thẻ tên của anh ấy về.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907
繁體中文zh-TW
回到當初撿到丹尼斯耳麥的地點,帶回他的名牌。
回到當初撿到丹尼斯耳麥的地點,帶回他的名牌。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019907