Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10010425

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hilf Sleip und Ault, den goldenen Wanderfalken zu finden.
Hilf Sleip und Ault, den goldenen Wanderfalken zu finden.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hilf Sleip und Ault, den goldenen Wanderfalken zu finden.
Hilf Sleip und Ault, den goldenen Wanderfalken zu finden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425
Englishen
Help Sleip and Ault find the Golden Peregrine.
Help Sleip and Ault find the Golden Peregrine.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425
简体中文zh-CN
帮助斯雷普和奥尔特寻找「黄金游隼」吧。
帮助斯雷普和奥尔特寻找「黄金游隼」吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425
Españoles
Ayuda a Sleip y a Ault a encontrar al Halcón Dorado.
Ayuda a Sleip y a Ault a encontrar al Halcón Dorado.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425
Françaisfr
Aidez Sleip et Ault à trouver le Faucon doré.
Aidez Sleip et Ault à trouver le Faucon doré.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425
Bahasa Indonesiaid
Bantu Sleip dan Ault temukan "Elang Peregrine Emas".
Bantu Sleip dan Ault temukan "Elang Peregrine Emas".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425
日本語ja
スレイプとオールトを手伝い、「黄金のハヤブサ」を探そう
スレイプとオールトを手伝い、「黄金のハヤブサ」を探そう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425
한국어ko
슬레이프와 울트가 「황금 매」 찾는 걸 도와주자
슬레이프와 울트가 「황금 매」 찾는 걸 도와주자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425
Portuguêspt
Ajude Sleip e Ault a encontrar o Falcão Dourado.
Ajude Sleip e Ault a encontrar o Falcão Dourado.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425
Русскийru
Помогите Слейпу и Ольту найти Золотого сокола
Помогите Слейпу и Ольту найти Золотого сокола
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425
ไทยth
ช่วย Sleip และ Ault ตามหา "Golden Peregrine"
ช่วย Sleip และ Ault ตามหา "Golden Peregrine"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425
Tiếng Việtvi
Giúp đỡ Sleip và Ault tìm kiếm "Chim Ưng Vàng"
Giúp đỡ Sleip và Ault tìm kiếm "Chim Ưng Vàng"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425
繁體中文zh-TW
幫助斯雷普和奧爾特尋找「黃金遊隼」吧。
幫助斯雷普和奧爾特尋找「黃金遊隼」吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10010425