Ghost

TextMap entry

TextMap Profile_3203001_story

Primary text

Deutsch

13 Translations
Entspannte Partyzeit! All die BFFs sind zusammengekommen ... Nun, worauf warten wir noch?
Tada! M-Boo steht vor der Tür und bringt eine Fülle von Köstlichkeiten!
Entspannte Partyzeit! All die BFFs sind zusammengekommen ... Nun, worauf warten wir noch?
Tada! M-Boo steht vor der Tür und bringt eine Fülle von Köstlichkeiten!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Entspannte Partyzeit! All die BFFs sind zusammengekommen ... Nun, worauf warten wir noch?
Tada! M-Boo steht vor der Tür und bringt eine Fülle von Köstlichkeiten!
Entspannte Partyzeit! All die BFFs sind zusammengekommen ... Nun, worauf warten wir noch?
Tada! M-Boo steht vor der Tür und bringt eine Fülle von Köstlichkeiten!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story
Englishen
A relaxing and joyful party time! All the BFFs have gathered... now,
who else is everyone waiting for?
Ta-da! M-Boo is right outside, delivering a feast of deliciousness!
A relaxing and joyful party time! All the BFFs have gathered... now,
who else is everyone waiting for?
Ta-da! M-Boo is right outside, delivering a feast of deliciousness!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story
简体中文zh-CN
轻松欢乐的聚会时间!BFF们悉数到齐…现在,
大家还在期待谁的出现呢?
噔噔!麦小布正在门外一一丰盛美味即刻送达!
轻松欢乐的聚会时间!BFF们悉数到齐…现在,	
大家还在期待谁的出现呢?
噔噔!麦小布正在门外一一丰盛美味即刻送达!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story
Españoles
¡Un momento de relax y diversión! Tus mejores amigos están todos aquí... ¿A quién más estás esperando?
¡Tachán! ¡M-bú está aquí para traerte un festín de deliciosos platos!
¡Un momento de relax y diversión! Tus mejores amigos están todos aquí... ¿A quién más estás esperando?
¡Tachán! ¡M-bú está aquí para traerte un festín de deliciosos platos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story
Françaisfr
L'occasion idéale pour un moment de détente festive ! Une fois tous vos BFF réunis...
Qui manque encore à l'appel ?
Tada ! M-Bou vous attend dehors avec un délicieux festin !
L'occasion idéale pour un moment de détente festive ! Une fois tous vos BFF réunis...
Qui manque encore à l'appel ?
Tada ! M-Bou vous attend dehors avec un délicieux festin !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story
Bahasa Indonesiaid
Sebuah waktu pesta yang santai dan penuh keceriaan! Semua BFF sudah berkumpul...
Kalau begitu, siapa lagi yang dinantikan semua orang?
Ta-da! M-Boo sudah di luar, dan dia membawa hidangan lezat untuk semua orang!
Sebuah waktu pesta yang santai dan penuh keceriaan! Semua BFF sudah berkumpul... 
Kalau begitu, siapa lagi yang dinantikan semua orang? 
Ta-da! M-Boo sudah di luar, dan dia membawa hidangan lezat untuk semua orang!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story
日本語ja
ゆったり楽しいパーティータイム!ダチはみんな到着!
首を長くして待っているのは一一?
ジャジャン!マクドナルドボンプが玄関前まで美味しさをお届けだ!
ゆったり楽しいパーティータイム!ダチはみんな到着!
首を長くして待っているのは一一?
ジャジャン!マクドナルドボンプが玄関前まで美味しさをお届けだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story
한국어ko
편안하고 즐거운 모임 시간! BFF들이 모두 모인 지금…
또 누구의 등장을 기다리고 있는 걸까?
짜잔, 맥날부 문밖에 도착! 풍성한 미식이 곧 배달된다!
편안하고 즐거운 모임 시간! BFF들이 모두 모인 지금…
또 누구의 등장을 기다리고 있는 걸까?
짜잔, 맥날부 문밖에 도착! 풍성한 미식이 곧 배달된다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story
Portuguêspt
Uma festa relaxante e alegre! As BFFs se reuniram... Agora, quem mais todos estão esperando?
Tarã! M-Boo está lá fora, entregando um banquete de delícias!
Uma festa relaxante e alegre! As BFFs se reuniram... Agora, quem mais todos estão esperando?
Tarã! M-Boo está lá fora, entregando um banquete de delícias!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story
Русскийru
Время расслабиться! Все уже в сборе, кого же мы ждём?
Тук-тук! М-бу уже у ваших дверей — скоро здесь будет вкусно!
Время расслабиться! Все уже в сборе, кого же мы ждём?
Тук-тук! М-бу уже у ваших дверей — скоро здесь будет вкусно!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story
ไทยth
ช่วงเวลาแห่งการฉลองที่ผ่อนคลายและเพลิดเพลิน! เหล่า BFF มารวมตัวกันครบแล้ว... ตอนนี้ทุกคนกำลังรอใครอยู่กันนะ?
ทะดาาา! M-Boo อยู่ข้างนอกนั่นไง อาหารอร่อยมากมายมาส่งถึงที่แล้ว!
ช่วงเวลาแห่งการฉลองที่ผ่อนคลายและเพลิดเพลิน! เหล่า BFF มารวมตัวกันครบแล้ว... ตอนนี้ทุกคนกำลังรอใครอยู่กันนะ?
ทะดาาา! M-Boo อยู่ข้างนอกนั่นไง อาหารอร่อยมากมายมาส่งถึงที่แล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story
Tiếng Việtvi
Thời gian họp mặt thoải mái và vui vẻ! Tất cả bạn thân đều đã đông đủ rồi... Bây giờ
Mọi người còn chờ ai xuất hiện nữa nào?
Téng tèng! M-Boo đang ở ngay trước cửa, một bữa ăn thơm ngon thịnh soạn sắp được giao đến!
Thời gian họp mặt thoải mái và vui vẻ! Tất cả bạn thân đều đã đông đủ rồi... Bây giờ
Mọi người còn chờ ai xuất hiện nữa nào?
Téng tèng! M-Boo đang ở ngay trước cửa, một bữa ăn thơm ngon thịnh soạn sắp được giao đến!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story
繁體中文zh-TW
輕鬆歡樂的聚會時間!BFF們悉數到齊……
現在,大家還在期待誰的出現呢?
噔噔!麥小布正在門外一一豐盛美味即刻送達!
輕鬆歡樂的聚會時間!BFF們悉數到齊……
現在,大家還在期待誰的出現呢?
噔噔!麥小布正在門外一一豐盛美味即刻送達!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Profile_3203001_story