Ghost

TextMap entry

TextMap PasserByChat_Chapter02_0202_04

Primary text

Deutsch

13 Translations
Keine Panik. Ich glaube dir, dass du keinen Fehler gemacht hast.
Keine Panik. Ich glaube dir, dass du keinen Fehler gemacht hast.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0202

Keine Panik. Ich glaube dir, dass du keinen Fehler gemacht hast.
Keine Panik. Ich glaube dir, dass du keinen Fehler gemacht hast.
Talk / Story
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0202
Dialog
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0202/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Keine Panik. Ich glaube dir, dass du keinen Fehler gemacht hast.
Keine Panik. Ich glaube dir, dass du keinen Fehler gemacht hast.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04
Englishen
Don't get all nervous. I'm sure you haven't lost anything.
Don't get all nervous. I'm sure you haven't lost anything.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04
简体中文zh-CN
不要紧张,我相信你没有犯错。
不要紧张,我相信你没有犯错。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04
Españoles
No te pongas nervioso, ya sé que no has perdido nada.
No te pongas nervioso, ya sé que no has perdido nada.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04
Françaisfr
Ne sois pas si nerveux, je sais que tu n'as rien perdu.
Ne sois pas si nerveux, je sais que tu n'as rien perdu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04
Bahasa Indonesiaid
Jangan panik, aku yakin kamu tidak membuat kesalahan.
Jangan panik, aku yakin kamu tidak membuat kesalahan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04
日本語ja
緊張しないで。あなたがミスを犯してないって信じてる。
緊張しないで。あなたがミスを犯してないって信じてる。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04
한국어ko
긴장 풀어. 난 네가 실수하지 않았을 거라고 믿어
긴장 풀어. 난 네가 실수하지 않았을 거라고 믿어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04
Portuguêspt
Não precisa se preocupar. Tenho certeza de que não perdeu nada.
Não precisa se preocupar. Tenho certeza de que não perdeu nada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04
Русскийru
Да не нервничай. Уверена, не терял.
Да не нервничай. Уверена, не терял.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04
ไทยth
ไม่ต้องตกใจหรอก ฉันเชื่อว่านายไม่ได้ทำอะไรผิด
ไม่ต้องตกใจหรอก ฉันเชื่อว่านายไม่ได้ทำอะไรผิด
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04
Tiếng Việtvi
Không cần căng thẳng, tôi tin là anh sẽ không phạm lỗi.
Không cần căng thẳng, tôi tin là anh sẽ không phạm lỗi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04
繁體中文zh-TW
不要緊張,我相信你沒有犯錯。
不要緊張,我相信你沒有犯錯。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0202_04