Ghost

TextMap entry

TextMap Partner_Impression_m_1201

Primary text

Deutsch

13 Translations
Harumasa kann nur faulenzen, weil er seine Arbeit effizient erledigt. Machen wir uns erstmal an diese Fähigkeit ...
Harumasa kann nur faulenzen, weil er seine Arbeit effizient erledigt. Machen wir uns erstmal an diese Fähigkeit ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Harumasa kann nur faulenzen, weil er seine Arbeit effizient erledigt. Machen wir uns erstmal an diese Fähigkeit ...
Harumasa kann nur faulenzen, weil er seine Arbeit effizient erledigt. Machen wir uns erstmal an diese Fähigkeit ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201
Englishen
Harumasa can only slack off because he manages to complete his work with efficiency. Let's try mastering that skill first...
Harumasa can only slack off because he manages to complete his work with efficiency. Let's try mastering that skill first...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201
简体中文zh-CN
悠真摸鱼的前提是能高效率完成基础工作。我们还是先从这一点开始学起吧…
悠真摸鱼的前提是能高效率完成基础工作。我们还是先从这一点开始学起吧…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201
Españoles
Harumasa se puede permitir holgazanear porque hace su trabajo de forma eficiente. Deberíamos empezar por ahí...
Harumasa se puede permitir holgazanear porque hace su trabajo de forma eficiente. Deberíamos empezar por ahí...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201
Françaisfr
Harumasa peut se permettre de lambiner parce qu'il est efficace au travail. Il vaut mieux apprendre ça avant tout...
Harumasa peut se permettre de lambiner parce qu'il est efficace au travail. Il vaut mieux apprendre ça avant tout...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201
Bahasa Indonesiaid
Harumasa bisa malas-malasan karena dia bisa menyelesaikan tugasnya dengan efisien. Lebih baik kita mulai belajar dari sana dulu...
Harumasa bisa malas-malasan karena dia bisa menyelesaikan tugasnya dengan efisien. Lebih baik kita mulai belajar dari sana dulu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201
日本語ja
最低限の労力で効率よく仕事をしているから、
あんな風にできるんじゃないかな。
まずはそこを見習おう。
最低限の労力で効率よく仕事をしているから、
あんな風にできるんじゃないかな。
まずはそこを見習おう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201
한국어ko
하루마사 씨가 그럴 수 있는 건, 기본적인 업무를 효율적으로 다 끝냈기 때문이야. 일단 그것부터 배워보자…
하루마사 씨가 그럴 수 있는 건, 기본적인 업무를 효율적으로 다 끝냈기 때문이야. 일단 그것부터 배워보자…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201
Portuguêspt
O Harumasa só pode enrolar porque ele é eficiente e termina o trabalho mais cedo. Vamos aprender essa habilidade dele antes...
O Harumasa só pode enrolar porque ele é eficiente e termina o trabalho mais cedo. Vamos aprender essa habilidade dele antes...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201
Русскийru
Харумаса так «хорош» только потому, что свою работу он успевает выполнить с максимальной эффективностью. Давай-ка сначала этому поучимся...
Харумаса так «хорош» только потому, что свою работу он успевает выполнить с максимальной эффективностью. Давай-ка сначала этому поучимся...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201
ไทยth
เงื่อนไขสำคัญในการแอบอู้ของ Harumasa ก็คือสามารถทำงานให้เสร็จได้อย่างมีประสิทธิภาพ พวกเราเริ่มเรียนรู้จากจุดนี้กันก่อนเถอะ...
เงื่อนไขสำคัญในการแอบอู้ของ Harumasa ก็คือสามารถทำงานให้เสร็จได้อย่างมีประสิทธิภาพ พวกเราเริ่มเรียนรู้จากจุดนี้กันก่อนเถอะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201
Tiếng Việtvi
Tiền đề của việc Harumasa trốn việc là anh ấy có thể hoàn thành công việc cơ bản với hiệu suất cao. Chúng ta vẫn nên bắt đầu học từ điểm này thì hơn...
Tiền đề của việc Harumasa trốn việc là anh ấy có thể hoàn thành công việc cơ bản với hiệu suất cao. Chúng ta vẫn nên bắt đầu học từ điểm này thì hơn...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201
繁體中文zh-TW
悠真摸魚的前提是能高效率完成基礎工作。我們還是先從這一點開始學起吧……
悠真摸魚的前提是能高效率完成基礎工作。我們還是先從這一點開始學起吧……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1201