Ghost

TextMap entry

TextMap Partner_Impression_m_1191

Primary text

Deutsch

13 Translations
Belle, in gewissem Sinne haben wir auch zwei Jobs ...
Belle, in gewissem Sinne haben wir auch zwei Jobs ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Belle, in gewissem Sinne haben wir auch zwei Jobs ...
Belle, in gewissem Sinne haben wir auch zwei Jobs ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191
Englishen
In a way, we're also working a part-time job, Belle...
In a way, we're also working a part-time job, Belle...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191
简体中文zh-CN
铃,从某种意义上来说,我们其实也在打两份工…
铃,从某种意义上来说,我们其实也在打两份工…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191
Españoles
En cierto sentido, nosotros también tenemos dos trabajos a tiempo parcial, Belle...
En cierto sentido, nosotros también tenemos dos trabajos a tiempo parcial, Belle...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191
Françaisfr
D'une certaine manière, nous aussi, on a un travail à temps partiel, Belle...
D'une certaine manière, nous aussi, on a un travail à temps partiel, Belle...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191
Bahasa Indonesiaid
Belle, kalau dipikir-pikir, kita juga kerja sambilan...
Belle, kalau dipikir-pikir, kita juga kerja sambilan...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191
日本語ja
リン、ある意味では僕たちも、
バイトを掛け持ちしていると言えるんじゃないかな…
リン、ある意味では僕たちも、
バイトを掛け持ちしていると言えるんじゃないかな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191
한국어ko
벨, 어떻게 보면 우리도 사실은 두 가지 일을 겸하고 있는 셈이야…
벨, 어떻게 보면 우리도 사실은 두 가지 일을 겸하고 있는 셈이야…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191
Portuguêspt
Belle, de certa forma, nós também estamos fazendo dois trabalhos...
Belle, de certa forma, nós também estamos fazendo dois trabalhos...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191
Русскийru
В каком-то смысле и мы «просто подрабатываем», Белль...
В каком-то смысле и мы «просто подрабатываем», Белль...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191
ไทยth
Belle ถ้าพูดในอีกแง่นึง ที่จริงพวกเราก็ทำงานสองอย่างเหมือนกันนะ...
Belle ถ้าพูดในอีกแง่นึง ที่จริงพวกเราก็ทำงานสองอย่างเหมือนกันนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191
Tiếng Việtvi
Belle, theo một nghĩa nào đó, chúng ta cũng đang làm hai công việc...
Belle, theo một nghĩa nào đó, chúng ta cũng đang làm hai công việc...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191
繁體中文zh-TW
鈴,從某種意義上來說,我們其實也在打兩份工……
鈴,從某種意義上來說,我們其實也在打兩份工……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1191