Ghost

TextMap entry

TextMap PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01

Primary text

Deutsch

13 Translations
Lass uns einfach zusammen den Wind genießen, Proxy. Ich liebe, wie er sich anfühlt.
Lass uns einfach zusammen den Wind genießen, Proxy. Ich liebe, wie er sich anfühlt.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Trigger

Lass uns einfach zusammen den Wind genießen, Proxy. Ich liebe, wie er sich anfühlt.
Lass uns einfach zusammen den Wind genießen, Proxy. Ich liebe, wie er sich anfühlt.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Lass uns einfach zusammen den Wind genießen, Proxy. Ich liebe, wie er sich anfühlt.
Lass uns einfach zusammen den Wind genießen, Proxy. Ich liebe, wie er sich anfühlt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01
Englishen
Let's just enjoy the wind together. I love how it feels.
Let's just enjoy the wind together. I love how it feels.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01
简体中文zh-CN
再和我一起吹吹风吧,绳匠。我喜欢这种感觉。
再和我一起吹吹风吧,绳匠。我喜欢这种感觉。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01
Españoles
Disfrutemos juntos/as del viento. Me gusta esta sensación.
Disfrutemos junt{M#os}{F#as} del viento. Me gusta esta sensación.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01
Françaisfr
Savourons la brise ensemble. J'adore cette sensation.
Savourons la brise ensemble. J'adore cette sensation.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01
Bahasa Indonesiaid
Ayo nikmati angin bersama lagi, Proxy. Aku suka perasaan seperti ini.
Ayo nikmati angin bersama lagi, Proxy. Aku suka perasaan seperti ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01
日本語ja
もう少し一緒に風に当たりましょうか、プロキシさん。
この感じは、とても好きです。
もう少し一緒に風に当たりましょうか、プロキシさん。
この感じは、とても好きです。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01
한국어ko
로프꾼님, 같이 바람 쐐요. 전 지금 이런 느낌이 좋아요
로프꾼님, 같이 바람 쐐요. 전 지금 이런 느낌이 좋아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01
Portuguêspt
Aproveite a brisa comigo, Proxy. Eu adoro a sensação.
Aproveite a brisa comigo, Proxy. Eu adoro a sensação.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01
Русскийru
Давай ещё раз вместе послушаем ветер. Мне это очень нравится.
Давай ещё раз вместе послушаем ветер. Мне это очень нравится.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01
ไทยth
มารับลมด้วยกันกับฉันอีกสิ Proxy ฉันชอบความรู้สึกแบบนี้
มารับลมด้วยกันกับฉันอีกสิ Proxy ฉันชอบความรู้สึกแบบนี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01
Tiếng Việtvi
Cùng tôi hóng gió thêm chút nữa nhé, Người Kết Nối. Tôi thích cảm giác này.
Cùng tôi hóng gió thêm chút nữa nhé, Người Kết Nối. Tôi thích cảm giác này.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01
繁體中文zh-TW
再和我一起吹吹風吧,繩匠。我喜歡這種感覺。
再和我一起吹吹風吧,繩匠。我喜歡這種感覺。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerTrigger_330361012_01