Ghost

TextMap entry

TextMap PartnerTalk_Chat_330192001_19

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ihr zwei scheint euch ja gut zu verstehen ...
Ihr zwei scheint euch ja gut zu verstehen ...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Coco

Ihr zwei scheint euch ja gut zu verstehen ...
Ihr zwei scheint euch ja gut zu verstehen ...
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330192001
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330192001/4/5
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Coco

Ihr zwei scheint euch ja gut zu verstehen ...
Ihr zwei scheint euch ja gut zu verstehen ...
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330192001F
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330192001F/4/5
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ihr zwei scheint euch ja gut zu verstehen ...
Ihr zwei scheint euch ja gut zu verstehen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19
Englishen
You two seem really close...
You two seem really close...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19
简体中文zh-CN
你们二位好像关系很好…
你们二位好像关系很好…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19
Españoles
Ustedes parecen llevarse bien.
Ustedes parecen llevarse bien.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19
Françaisfr
Vous aussi semblez proches.
Vous aussi semblez proches.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19
Bahasa Indonesiaid
Kalian berdua sepertinya akrab sekali...
Kalian berdua sepertinya akrab sekali...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19
日本語ja
ぷはぁ…二人も、仲が良さそうだねっ。
ぷはぁ…二人も、仲が良さそうだねっ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19
한국어ko
두 사람도 친해 보이네요…
두 사람도 친해 보이네요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19
Portuguêspt
Vocês parecem muito próximos/próximas...
Vocês parecem muito {M#próximos}{F#próximas}...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19
Русскийru
Похоже, вы довольно близки...
Похоже, вы довольно близки...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19
ไทยth
พวกคุณสองคนดูสนิทกันมาก...
พวกคุณสองคนดูสนิทกันมาก...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19
Tiếng Việtvi
Hình như mối quan hệ của hai người rất tốt...
Hình như mối quan hệ của hai người rất tốt...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19
繁體中文zh-TW
你們兩位好像關係很好……
你們兩位好像關係很好……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330192001_19