Ghost

TextMap entry

TextMap OptionLong02_43100319

Primary text

Deutsch

13 Translations
Was für ein Zufall, ganz meine Rede!
Was für ein Zufall, ganz meine Rede!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Was für ein Zufall, ganz meine Rede!
Was für ein Zufall, ganz meine Rede!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319
Englishen
What a coincidence, I was thinking the same!
What a coincidence, I was thinking the same!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319
简体中文zh-CN
那巧了,我也这么想的
那巧了,我也这么想的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319
Españoles
Qué coincidencia, me pasa igual
Qué coincidencia, me pasa igual
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319
Françaisfr
C'est drôle, je me disais la même chose !
C'est drôle, je me disais la même chose !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319
Bahasa Indonesiaid
Kebetulan sekali, aku juga sepemikiran!
Kebetulan sekali, aku juga sepemikiran!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319
日本語ja
奇遇だね、僕/私もなんだ
奇遇だね、{M#僕}{F#私}もなんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319
한국어ko
마침 잘됐네요, 저도 그렇게 생각했어요
마침 잘됐네요, 저도 그렇게 생각했어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319
Portuguêspt
Que coincidência, eu também!
Que coincidência, eu também!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319
Русскийru
Какое совпадение. Я тоже так думаю.
Какое совпадение. Я тоже так думаю.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319
ไทยth
พอดีเลย ฉันก็คิดแบบนี้เหมือนกัน
พอดีเลย ฉันก็คิดแบบนี้เหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319
Tiếng Việtvi
Trùng hợp quá, tôi cũng nghĩ như vậy
Trùng hợp quá, tôi cũng nghĩ như vậy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319
繁體中文zh-TW
那巧了,我也這麼想的
那巧了,我也這麼想的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_43100319