Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_9900308

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du magst frei haben, aber ich muss arbeiten.
Du magst frei haben, aber ich muss arbeiten.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du magst frei haben, aber ich muss arbeiten.
Du magst frei haben, aber ich muss arbeiten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308
Englishen
You might be free, but I need to work.
You might be free, but I need to work.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308
简体中文zh-CN
你可能很闲,但我要工作
你可能很闲,但我要工作
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308
Españoles
Quizá tú estés libre, pero yo tengo trabajo que hacer
Quizá tú estés libre, pero yo tengo trabajo que hacer
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308
Françaisfr
Tu as peut-être beaucoup de temps libre, mais j'ai du travail, moi.
Tu as peut-être beaucoup de temps libre, mais j'ai du travail, moi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308
Bahasa Indonesiaid
Kamu mungkin lagi kurker, tapi aku sibuk...
Kamu mungkin lagi kurker, tapi aku sibuk...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308
日本語ja
ビリーは暇かもしれ/んないけど、こっちは仕事があるんだ{F#よ}
ビリーは暇かもし{M#れ}{F#ん}ないけど、こっちは仕事があるんだ{F#よ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308
한국어ko
넌 한가하겠지만 난 일해야 해
넌 한가하겠지만 난 일해야 해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308
Portuguêspt
Você pode estar livre, mas eu tenho que trabalhar
Você pode estar livre, mas eu tenho que trabalhar
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308
Русскийru
У тебя, может, и есть свободное время, а мне нужно работать
У тебя, может, и есть свободное время, а мне нужно работать
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308
ไทยth
นายอาจจะว่างมาก แต่ฉันต้องทำงาน
นายอาจจะว่างมาก แต่ฉันต้องทำงาน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308
Tiếng Việtvi
Có thể anh rất rảnh, nhưng tôi phải làm việc
Có thể anh rất rảnh, nhưng tôi phải làm việc
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308
繁體中文zh-TW
你可能很閒,但我要工作
你可能很閒,但我要工作
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_9900308