Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_44600109

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich bin doch nur ein bescheidener Videothek-Chef/eine bescheidene Videothek-Chefin.
Ich bin doch nur {M#ein bescheidener Videothek-Chef}{F#eine bescheidene Videothek-Chefin}.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich bin doch nur ein bescheidener Videothek-Chef/eine bescheidene Videothek-Chefin.
Ich bin doch nur {M#ein bescheidener Videothek-Chef}{F#eine bescheidene Videothek-Chefin}.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109
Englishen
I'm just a humble video store manager, y'know
I'm just a humble video store manager, y'know
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109
简体中文zh-CN
我只是个小小的录像店长哦
我只是个小小的录像店长哦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109
Españoles
Solo soy el humilde dependiente/la humilde dependienta de un humilde videoclub
Solo soy {M#el humilde dependiente}{F#la humilde dependienta} de un humilde videoclub
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109
Françaisfr
Je ne suis qu'un/qu'une simple gérant{F#e} de vidéoclub.
Je ne suis {M#qu'un}{F#qu'une} simple gérant{F#e} de vidéoclub.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109
Bahasa Indonesiaid
Aku hanya seorang manajer toko video yang sederhana.
Aku hanya seorang manajer toko video yang sederhana.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109
日本語ja
僕はしがないビデオ屋の店長なんだ/私、ただのビデオ屋の店長だから
{M#僕はしがないビデオ屋の店長なんだ}{F#私、ただのビデオ屋の店長だから}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109
한국어ko
난 그저 작은 비디오 가게의 점장일 뿐이야
난 그저 작은 비디오 가게의 점장일 뿐이야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109
Portuguêspt
Eu sou apenas um/uma humilde gerente de locadora
Eu sou apenas {F#uma}{M#um} humilde gerente de locadora
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109
Русскийru
Я всего лишь скромный директор видеопроката
Я всего лишь скромный директор видеопроката
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109
ไทยth
ฉันก็แค่ผู้จัดการร้านวิดีโอตัวเล็กๆ เท่านั้นเอง
ฉันก็แค่ผู้จัดการร้านวิดีโอตัวเล็กๆ เท่านั้นเอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109
Tiếng Việtvi
Tôi chỉ là một chủ tiệm băng hình nhỏ bé mà thôi
Tôi chỉ là một chủ tiệm băng hình nhỏ bé mà thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109
繁體中文zh-TW
我只是個小小的錄影帶店長哦
我只是個小小的錄影帶店長哦
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600109