Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_44400502

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich wurde nur vom Betrieb in der Videothek aufgehalten ...
Ich wurde nur vom Betrieb in der Videothek aufgehalten ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich wurde nur vom Betrieb in der Videothek aufgehalten ...
Ich wurde nur vom Betrieb in der Videothek aufgehalten ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502
Englishen
Just got caught up with video store business...
Just got caught up with video store business...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502
简体中文zh-CN
只是被录像店的生意绊住了…
只是被录像店的生意绊住了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502
Españoles
Estuve liadísimo/a en el videoclub...
Estuve liadísim{M#o}{F#a} en el videoclub...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502
Françaisfr
J'ai eu un contretemps au vidéoclub...
J'ai eu un contretemps au vidéoclub...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502
Bahasa Indonesiaid
Karena toko video lagi ramai banget...
Karena toko video lagi ramai banget...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502
日本語ja
昨日はお客さんがたくさん来ていたから…/昨日はお客さんがたくさん来てたから…
{M#昨日はお客さんがたくさん来ていたから…}{F#昨日はお客さんがたくさん来てたから…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502
한국어ko
비디오 가게 일에 발이 묶여서…
비디오 가게 일에 발이 묶여서…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502
Portuguêspt
Eu fiquei ocupado/ocupada com as coisas da locadora
Eu fiquei {M#ocupado}{F#ocupada} com as coisas da locadora
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502
Русскийru
Просто дела в видеопрокате отнимают много времени...
Просто дела в видеопрокате отнимают много времени...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502
ไทยth
แค่ติดงานที่ร้านวิดีโอเฉยๆ น่ะ...
แค่ติดงานที่ร้านวิดีโอเฉยๆ น่ะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502
Tiếng Việtvi
Chỉ là vướng việc kinh doanh ở tiệm băng hình thôi...
Chỉ là vướng việc kinh doanh ở tiệm băng hình thôi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502
繁體中文zh-TW
只是被錄影帶店的生意絆住了……
只是被錄影帶店的生意絆住了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_44400502