Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_44000703

Primary text

Deutsch

13 Translations
Tut mir leid! Wenn ich gestern da gewesen wäre ...
Tut mir leid! Wenn ich gestern da gewesen wäre ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Tut mir leid! Wenn ich gestern da gewesen wäre ...
Tut mir leid! Wenn ich gestern da gewesen wäre ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703
Englishen
Sorry! If only I'd been there yesterday...
Sorry! If only I'd been there yesterday...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703
简体中文zh-CN
抱歉!如果我昨天有去的话…
抱歉!如果我昨天有去的话…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703
Españoles
Lo siento! Si hubiera ido ayer...
Lo siento! Si hubiera ido ayer...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703
Françaisfr
Désolé{F#e} ! Si seulement j'avais été là hier...
Désolé{F#e} ! Si seulement j'avais été là hier...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703
Bahasa Indonesiaid
Maaf! Kalau saja aku pergi kemarin...
Maaf! Kalau saja aku pergi kemarin...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703
日本語ja
すまない!昨日僕が行っていれば…/ごめん!昨日私が行ってたら…
{M#すまない!昨日僕が行っていれば…}{F#ごめん!昨日私が行ってたら…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703
한국어ko
미안해! 내가 어제 갔더라면…
미안해! 내가 어제 갔더라면…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703
Portuguêspt
Desculpe! Se eu tivesse ido ontem...
Desculpe! Se eu tivesse ido ontem...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703
Русскийru
Прости! Если бы я вчера пришёл/пришла...
Прости! Если бы я вчера {M#пришёл}{F#пришла}...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703
ไทยth
ขอโทษนะ! ถ้าเมื่อวานฉันไปด้วยละก็...
ขอโทษนะ! ถ้าเมื่อวานฉันไปด้วยละก็...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703
Tiếng Việtvi
Xin lỗi! Giá như hôm qua tôi đến thì...
Xin lỗi! Giá như hôm qua tôi đến thì...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703
繁體中文zh-TW
抱歉!如果我昨天有去的話……
抱歉!如果我昨天有去的話……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_44000703