Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_43700311

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wenn es um Wahrsagen geht, vertraue ich nur dir!
Wenn es um Wahrsagen geht, vertraue ich nur dir!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wenn es um Wahrsagen geht, vertraue ich nur dir!
Wenn es um Wahrsagen geht, vertraue ich nur dir!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311
Englishen
When it comes to fortune-telling, I only trust Shifu!
When it comes to fortune-telling, I only trust Shifu!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311
简体中文zh-CN
预测吉凶,我只信师父!
预测吉凶,我只信师父!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311
Españoles
Solo puedo confiar en ti para predecir la fortuna!
Solo puedo confiar en ti para predecir la fortuna!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311
Françaisfr
Quand il s'agit de divination, je ne fais confiance qu'à ma shifu !
Quand il s'agit de divination, je ne fais confiance qu'à ma shifu !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311
Bahasa Indonesiaid
Kalau soal meramal nasib baik dan buruk, aku cuma percaya pada Shifu!
Kalau soal meramal nasib baik dan buruk, aku cuma percaya pada Shifu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311
日本語ja
占いなら、師匠を信じるしかないよ/占いのことなら、私は師匠しか信じないよ
{M#占いなら、師匠を信じるしかないよ}{F#占いのことなら、私は師匠しか信じないよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311
한국어ko
전 길흉을 예측하는 건 사부님 말만 믿어요!
전 길흉을 예측하는 건 사부님 말만 믿어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311
Portuguêspt
Em se tratando de ler a sorte, eu só acredito na mestra!
Em se tratando de ler a sorte, eu só acredito na mestra!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311
Русскийru
Если речь о предсказаниях, я верю только вам, шифу!
Если речь о предсказаниях, я верю только вам, шифу!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311
ไทยth
เรื่องการทำนายโชคชะตา ฉันเชื่อแค่อาจารย์เท่านั้น!
เรื่องการทำนายโชคชะตา ฉันเชื่อแค่อาจารย์เท่านั้น!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311
Tiếng Việtvi
Tiên đoán hung cát, con chỉ tin sư phụ!
Tiên đoán hung cát, con chỉ tin sư phụ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311
繁體中文zh-TW
預測吉凶,我只信師父!
預測吉凶,我只信師父!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_43700311