Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_42800431

Primary text

Deutsch

13 Translations
Also ... Können wir was gemeinsam unternehmen, Piper?
Also ... Können wir was gemeinsam unternehmen, Piper?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Also ... Können wir was gemeinsam unternehmen, Piper?
Also ... Können wir was gemeinsam unternehmen, Piper?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431
Englishen
So... do you wanna go have some fun, Piper?
So... do you wanna go have some fun, Piper?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431
简体中文zh-CN
那…想约派派出来玩
那…想约派派出来玩
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431
Españoles
Entonces hay que vernos
Entonces hay que vernos
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431
Françaisfr
Ça te dit de sortir t'amuser, Piper ?
Ça te dit de sortir t'amuser, Piper ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431
Bahasa Indonesiaid
Ehm... mau ajak Piper pergi main dong~
Ehm... mau ajak Piper pergi main dong~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431
日本語ja
それなら/じゃあ…パイパーと遊びに行きたいな
{M#それなら}{F#じゃあ}…パイパーと遊びに行きたいな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431
한국어ko
그럼… 파이퍼 씨랑 놀고 싶어요
그럼… 파이퍼 씨랑 놀고 싶어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431
Portuguêspt
Então... Quero te chamar para sair.
Então... Quero te chamar para sair.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431
Русскийru
Тогда... приглашаю тебя прогуляться
Тогда... приглашаю тебя прогуляться
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431
ไทยth
งั้น... อยากนัด Piper ออกมาเที่ยว
งั้น... อยากนัด Piper ออกมาเที่ยว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431
Tiếng Việtvi
Vậy... tôi muốn hẹn Piper ra ngoài chơi
Vậy... tôi muốn hẹn Piper ra ngoài chơi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431
繁體中文zh-TW
那……想約派派出來玩
那……想約派派出來玩
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800431