Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_41500605

Primary text

Deutsch

13 Translations
Lass uns einen Spaziergang machen, um Stress abzubauen.
Lass uns einen Spaziergang machen, um Stress abzubauen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Lass uns einen Spaziergang machen, um Stress abzubauen.
Lass uns einen Spaziergang machen, um Stress abzubauen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605
Englishen
Let's go for a walk together and relax.
Let's go for a walk together and relax.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605
简体中文zh-CN
出来一起逛逛纾解压力吧
出来一起逛逛纾解压力吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605
Españoles
Salgamos a dar una vuelta
Salgamos a dar una vuelta
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605
Françaisfr
Allons faire une balade pour décompresser.
Allons faire une balade pour décompresser.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605
Bahasa Indonesiaid
Jalan-jalan bareng yuk!
Jalan-jalan bareng yuk!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605
日本語ja
一緒に出掛けてストレス発散だ/ぶらぶらしてストレス発散しようよ
一緒に{M#出掛けてストレス発散だ}{F#ぶらぶらしてストレス発散しようよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605
한국어ko
같이 스트레스 풀러 가요
같이 스트레스 풀러 가요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605
Portuguêspt
Vamos sair pra dar uma volta?
Vamos sair pra dar uma volta?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605
Русскийru
Давай прогуляемся вместе
Давай прогуляемся вместе
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605
ไทยth
ออกมาเดินเล่นด้วยกันสิ
ออกมาเดินเล่นด้วยกันสิ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605
Tiếng Việtvi
Cùng ra ngoài đi dạo giải tỏa áp lực đi
Cùng ra ngoài đi dạo giải tỏa áp lực đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605
繁體中文zh-TW
出來一起晃晃舒緩壓力吧
出來一起晃晃舒緩壓力吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500605