Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_40400603

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich wurde von einer anderen Sache aufgehalten ...
Ich wurde von einer anderen Sache aufgehalten ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich wurde von einer anderen Sache aufgehalten ...
Ich wurde von einer anderen Sache aufgehalten ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603
Englishen
I got held up by something else...
I got held up by something else...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603
简体中文zh-CN
被别的事耽搁了…
被别的事耽搁了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603
Españoles
Me entretuve con otra cosa...
Me entretuve con otra cosa...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603
Françaisfr
J'ai eu un contretemps...
J'ai eu un contretemps...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603
Bahasa Indonesiaid
Aku ada urusan lain...
Aku ada urusan lain...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603
日本語ja
他の用事が長引いてしまって/ちゃって…
他の用事が長引い{M#てしまって}{F#ちゃって}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603
한국어ko
다른 일 때문에 늦어졌어요…
다른 일 때문에 늦어졌어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603
Portuguêspt
Me ocupei com outra coisa...
Me ocupei com outra coisa...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603
Русскийru
У меня появились другие дела...
У меня появились другие дела...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603
ไทยth
พอดีติดเรื่องอื่น...
พอดีติดเรื่องอื่น...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603
Tiếng Việtvi
Bị việc khác làm trì hoãn...
Bị việc khác làm trì hoãn...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603
繁體中文zh-TW
被別的事耽擱了……
被別的事耽擱了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400603