Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_402501505

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du weißt wirklich genau, wen du bitten solltest, Qingyi. Überlass das mir!
Du weißt wirklich genau, wen du bitten solltest, Qingyi. Überlass das mir!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du weißt wirklich genau, wen du bitten solltest, Qingyi. Überlass das mir!
Du weißt wirklich genau, wen du bitten solltest, Qingyi. Überlass das mir!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505
Englishen
Mhm, you have impeccable taste, Qingyi. Leave it to me!
Mhm, you have impeccable taste, Qingyi. Leave it to me!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505
简体中文zh-CN
嗯哼,青衣真有眼光,交给我啦
嗯哼,青衣真有眼光,交给我啦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505
Españoles
Tienes buen ojo, déjamelo a mí!
Tienes buen ojo, déjamelo a mí!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505
Françaisfr
Hmm, tu as bon goût, Qingyi. Je m'en occupe !
Hmm, tu as bon goût, Qingyi. Je m'en occupe !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505
Bahasa Indonesiaid
Hmm, seleramu lumayan juga ya, Qingyi. Baiklah! Nanti aku cari!
Hmm, seleramu lumayan juga ya, Qingyi. Baiklah! Nanti aku cari!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505
日本語ja
その慧眼に免じて、任せて{M#くれ}
その慧眼に免じて、任せて{M#くれ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505
한국어ko
흠흠, 사람 보는 눈이 있네. 나한테 맡겨줘
흠흠, 사람 보는 눈이 있네. 나한테 맡겨줘
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505
Portuguêspt
Você tem bom gosto, deixa comigo!
Você tem bom gosto, deixa comigo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505
Русскийru
Твои вкусы очень необычны, Цинъи. Ладно, найду.
Твои вкусы очень необычны, Цинъи. Ладно, найду.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505
ไทยth
อือฮึ Qingyi นี่ตาแหลมจริงๆ เดี๋ยวฉันจัดการให้เอง
อือฮึ Qingyi นี่ตาแหลมจริงๆ เดี๋ยวฉันจัดการให้เอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505
Tiếng Việtvi
Ừm ừm, Qingyi thật sáng suốt, cứ giao cho tôi
Ừm ừm, Qingyi thật sáng suốt, cứ giao cho tôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505
繁體中文zh-TW
嗯哼,青衣真有眼光,交給我啦
嗯哼,青衣真有眼光,交給我啦
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_402501505