Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_400700201

Primary text

Deutsch

13 Translations
Caesar, ich habe gehört, du bist gerade in Blazewood?
Caesar, ich habe gehört, du bist gerade in Blazewood?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Caesar, ich habe gehört, du bist gerade in Blazewood?
Caesar, ich habe gehört, du bist gerade in Blazewood?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201
Englishen
Caesar, I heard you're in Blazewood right now?
Caesar, I heard you're in Blazewood right now?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201
简体中文zh-CN
凯撒,听说你现在在野火镇?
凯撒,听说你现在在野火镇?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201
Españoles
César, oí que estás en Villardiente
César, oí que estás en Villardiente
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201
Françaisfr
César, il paraît que tu es à Brûlebois ?
César, il paraît que tu es à Brûlebois ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201
Bahasa Indonesiaid
Caesar, kamu lagi di Blazewood ya?
Caesar, kamu lagi di Blazewood ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201
日本語ja
いま、ブレイズウッドにいるんだって/の?
いま、ブレイズウッドにいる{M#んだって}{F#の}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201
한국어ko
카이사르 씨, 지금 블레이즈 우드 마을에 계신 거 맞나요?
카이사르 씨, 지금 블레이즈 우드 마을에 계신 거 맞나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201
Portuguêspt
Ouvi que você tá em Xilobrasa?!
Ouvi que você tá em Xilobrasa?!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201
Русскийru
Ты ведь сейчас в Блэйзвуде, верно?
Ты ведь сейчас в Блэйзвуде, верно?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201
ไทยth
Caesar ได้ยินมาว่าตอนนี้คุณอยู่ที่ Blazewood เหรอ?
Caesar ได้ยินมาว่าตอนนี้คุณอยู่ที่ Blazewood เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201
Tiếng Việtvi
Caesar, nghe nói cô đang ở Thị Trấn Blazewood?
Caesar, nghe nói cô đang ở Thị Trấn Blazewood?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201
繁體中文zh-TW
凱撒,聽說你現在在野火鎮?
凱撒,聽說你現在在野火鎮?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_400700201