Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_400601503

Primary text

Deutsch

13 Translations
Nein, an dem Tag war ich anderweitig verhindert.
Nein, an dem Tag war ich anderweitig verhindert.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Nein, an dem Tag war ich anderweitig verhindert.
Nein, an dem Tag war ich anderweitig verhindert.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503
Englishen
I didn't forget. Something urgent came up
I didn't forget. Something urgent came up
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503
简体中文zh-CN
并没有,那天有事走不开
并没有,那天有事走不开
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503
Españoles
No lo olvidé, pero ese día estuve muy ocupado/a
No lo olvidé, pero ese día estuve muy ocupad{M#o}{F#a}
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503
Françaisfr
Je n'ai pas oublié. J'ai eu un contre-temps...
Je n'ai pas oublié. J'ai eu un contre-temps...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503
Bahasa Indonesiaid
Tidak lupa sih, tapi hari itu aku tiba-tiba ada urusan.
Tidak lupa sih, tapi hari itu aku tiba-tiba ada urusan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503
日本語ja
忘れてないよ、ただ外せない所用が…
忘れてないよ、ただ外せない所用が…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503
한국어ko
안 잊었어, 단지 그날 일이 있었을 뿐이야
안 잊었어, 단지 그날 일이 있었을 뿐이야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503
Portuguêspt
Eu não esqueci. É que tive um imprevisto
Eu não esqueci. É que tive um imprevisto
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503
Русскийru
Не забыл{F#а}, просто в тот день были дела
Не забыл{F#а}, просто в тот день были дела
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503
ไทยth
เปล่าหรอก วันนั้นมีธุระเลยไปไหนไม่ได้น่ะ
เปล่าหรอก วันนั้นมีธุระเลยไปไหนไม่ได้น่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503
Tiếng Việtvi
Không có, hôm đó tôi có việc bận không đi được
Không có, hôm đó tôi có việc bận không đi được
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503
繁體中文zh-TW
並沒有,那天有事走不開
並沒有,那天有事走不開
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601503