Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_201603

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wie konntest du nur so einen Fehler machen!
Wie konntest du nur so einen Fehler machen!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wie konntest du nur so einen Fehler machen!
Wie konntest du nur so einen Fehler machen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603
Englishen
How could you get that wrong?
How could you get that wrong?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603
简体中文zh-CN
这都能搞错吗?
这都能搞错吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603
Españoles
Cómo pudiste equivocarte?
Cómo pudiste equivocarte?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603
Françaisfr
Comment tu as pu te tromper à ce point ?
Comment tu as pu te tromper à ce point ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603
Bahasa Indonesiaid
Kok bisa salah?
Kok bisa salah?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603
日本語ja
どうしたら/やったらそこを間違えられるんだい/の?
どう{M#したら}{F#やったら}そこを間違えられる{M#んだい}{F#の}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603
한국어ko
어떻게 그걸 헷갈릴 수 있어요?
어떻게 그걸 헷갈릴 수 있어요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603
Portuguêspt
Como você se enganou com uma coisa dessas?
Como você se enganou com uma coisa dessas?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603
Русскийru
Как же можно было так ошибиться?
Как же можно было так ошибиться?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603
ไทยth
เรื่องแบบนี้จำผิดได้ด้วยเหรอ?
เรื่องแบบนี้จำผิดได้ด้วยเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603
Tiếng Việtvi
Chuyện này cũng có thể nhầm được à?
Chuyện này cũng có thể nhầm được à?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603
繁體中文zh-TW
這都能搞錯嗎?
這都能搞錯嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_201603