Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_201409

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du bist mit einem neuen Auftrag zu mir gekommen, richtig?
Du bist mit einem neuen Auftrag zu mir gekommen, richtig?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du bist mit einem neuen Auftrag zu mir gekommen, richtig?
Du bist mit einem neuen Auftrag zu mir gekommen, richtig?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409
Englishen
You're here about a new commission, right?
You're here about a new commission, right?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409
简体中文zh-CN
你来找我是有新委托吧?
你来找我是有新委托吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409
Españoles
Vienes a buscarme porque tienes un encargo, verdad?
Vienes a buscarme porque tienes un encargo, verdad?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409
Françaisfr
Tu as une nouvelle commission pour moi, c'est ça ?
Tu as une nouvelle commission pour moi, c'est ça ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409
Bahasa Indonesiaid
Kamu cari aku karena mau kasih kontrak, kan?
Kamu cari aku karena mau kasih kontrak, kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409
日本語ja
新しい依頼があって来たんだろ/でしょ?
新しい依頼があって来たん{M#だろ}{F#でしょ}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409
한국어ko
새로운 의뢰 때문에 절 찾은 건가요?
새로운 의뢰 때문에 절 찾은 건가요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409
Portuguêspt
Você está aqui por causa de uma nova comissão, certo?
Você está aqui por causa de uma nova comissão, certo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409
Русскийru
Ты ко мне с заказом, я верно понимаю?
Ты ко мне с заказом, я верно понимаю?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409
ไทยth
มาหาฉันเพราะมีคำขอใหม่สินะ?
มาหาฉันเพราะมีคำขอใหม่สินะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409
Tiếng Việtvi
Tìm tôi là vì có ủy thác mới đúng không?
Tìm tôi là vì có ủy thác mới đúng không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409
繁體中文zh-TW
你來找我是有新委託吧?
你來找我是有新委託吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_201409