Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_100709

Primary text

Deutsch

13 Translations
Das Codewort scheint wenig seriös zu sein.
Das Codewort scheint wenig seriös zu sein.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

6

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Das Codewort scheint wenig seriös zu sein.
Das Codewort scheint wenig seriös zu sein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709
Englishen
That's not a very believable code word.
That's not a very believable code word.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709
简体中文zh-CN
这暗语看上去可信度很低啊
这暗语看上去可信度很低啊
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709
Españoles
No parece una contraseña segura
No parece una contraseña segura
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709
Françaisfr
Ce n'est pas très crédible comme mot de passe...
Ce n'est pas très crédible comme mot de passe...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709
Bahasa Indonesiaid
Rasanya sandinya asal-asalan sekali...
Rasanya sandinya asal-asalan sekali...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709
日本語ja
いまいち、信用できない合言葉だな/だけど…
いまいち、信用できない合言葉{M#だな}{F#だけど}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709
한국어ko
이 암호 신빙성이 떨어져 보이는데
이 암호 신빙성이 떨어져 보이는데
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709
Portuguêspt
Essa senha não parece ser muito segura
Essa senha não parece ser muito segura
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709
Русскийru
Не особенно правдоподобный пароль
Не особенно правдоподобный пароль
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709
ไทยth
รหัสลับนี้ดูไม่น่าเชื่อถือเลยนะ
รหัสลับนี้ดูไม่น่าเชื่อถือเลยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709
Tiếng Việtvi
Có vẻ ám hiệu này không đáng tin cho lắm
Có vẻ ám hiệu này không đáng tin cho lắm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709
繁體中文zh-TW
這暗語聽起來可信度很低啊
這暗語聽起來可信度很低啊
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_100709