Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_46400404

Primary text

Deutsch

13 Translations
Tut mir leid, ich habe die Zeit vergessen.
Tut mir leid, ich habe die Zeit vergessen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Tut mir leid, ich habe die Zeit vergessen.
Tut mir leid, ich habe die Zeit vergessen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_46400404
Englishen
Sorry, I lost track of time
Sorry, I lost track of time
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_46400404
简体中文zh-CN
抱歉,我忘记时间了
抱歉,我忘记时间了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_46400404
Españoles
Lo siento, me he despistado con la hora
Lo siento, me he despistado con la hora
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_46400404
Françaisfr
Désolé{F#e}, j'ai perdu la notion du temps
Désolé{F#e}, j'ai perdu la notion du temps
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_46400404
Bahasa Indonesiaid
Maaf, aku lupa waktu...
Maaf, aku lupa waktu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_46400404
日本語ja
すまない、時間を忘れていた…/ごめん、時間忘れてた…
{M#すまない、時間を忘れていた…}{F#ごめん、時間忘れてた…}
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Option01_46400404
한국어ko
죄송해요, 시간을 깜빡했어요
죄송해요, 시간을 깜빡했어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_46400404
Portuguêspt
Foi mal, perdi a noção do tempo
Foi mal, perdi a noção do tempo
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_46400404
Русскийru
Прости, потерял{F#а} счёт времени
Прости, потерял{F#а} счёт времени
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_46400404
ไทยth
ขอโทษที ฉันลืมเวลาไปเลย
ขอโทษที ฉันลืมเวลาไปเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_46400404
Tiếng Việtvi
Xin lỗi, tôi quên mất thời gian
Xin lỗi, tôi quên mất thời gian
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_46400404
繁體中文zh-TW
抱歉,我忘記時間了
抱歉,我忘記時間了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_46400404