Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_45400404

Primary text

Deutsch

13 Translations
Tut mir leid! Gestern kam etwas Dringendes dazwischen!
Tut mir leid! Gestern kam etwas Dringendes dazwischen!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Tut mir leid! Gestern kam etwas Dringendes dazwischen!
Tut mir leid! Gestern kam etwas Dringendes dazwischen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404
Englishen
Sorry! Something urgent came up yesterday!
Sorry! Something urgent came up yesterday!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404
简体中文zh-CN
不好意思!昨天碰上了紧急事务!
不好意思!昨天碰上了紧急事务!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404
Españoles
Lo siento, ayer me surgió algo urgente!
Lo siento, ayer me surgió algo urgente!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404
Françaisfr
Je suis désolé/désolée, j'ai eu un empêchement hier !
Je suis {M#désolé}{F#désolée}, j'ai eu un empêchement hier !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404
Bahasa Indonesiaid
Maaf ya! Kemarin ada urusan mendadak!
Maaf ya! Kemarin ada urusan mendadak!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404
日本語ja
すまない/ごめん!昨日は急用で…
{M#すまない}{F#ごめん}!昨日は急用で…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404
한국어ko
죄송해요! 어제 급한 일이 생겨서!
죄송해요! 어제 급한 일이 생겨서!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404
Portuguêspt
Desculpe! Ontem tive que resolver uma emergência!
Desculpe! Ontem tive que resolver uma emergência!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404
Русскийru
Прошу прощения! Вчера возникли срочные дела!
Прошу прощения! Вчера возникли срочные дела!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404
ไทยth
ขอโทษนะ! เมื่อวานฉันติดธุระด่วนเข้าพอดีน่ะ!
ขอโทษนะ! เมื่อวานฉันติดธุระด่วนเข้าพอดีน่ะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404
Tiếng Việtvi
Xin lỗi nhé! Hôm qua gặp chuyện khẩn cấp!
Xin lỗi nhé! Hôm qua gặp chuyện khẩn cấp!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404
繁體中文zh-TW
不好意思!昨天碰上了緊急事務!
不好意思!昨天碰上了緊急事務!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_45400404