Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_42800702

Primary text

Deutsch

13 Translations
Nein, nein ... Ich habe nur ... die Zeit falsch in Erinnerung gehabt ...
Nein, nein ... Ich habe nur ... die Zeit falsch in Erinnerung gehabt ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Nein, nein ... Ich habe nur ... die Zeit falsch in Erinnerung gehabt ...
Nein, nein ... Ich habe nur ... die Zeit falsch in Erinnerung gehabt ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702
Englishen
No, not at all... Sorry... I got the time mixed up...
No, not at all... Sorry... I got the time mixed up...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702
简体中文zh-CN
不是不是…我就是…记错时间了…
不是不是…我就是…记错时间了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702
Españoles
No, no, es que... Me confundí con la hora...
No, no, es que... Me confundí con la hora...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702
Françaisfr
Pas du tout... Désolé{F#e}, je me suis trompé{F#e} d'horaire...
Pas du tout... Désolé{F#e}, je me suis trompé{F#e} d'horaire...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702
Bahasa Indonesiaid
Bukan... aku cuma... salah ingat waktunya...
Bukan... aku cuma... salah ingat waktunya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702
日本語ja
そうじゃなくて…ただ…時間を間違ったんだ{F#よ}…
そうじゃなくて…ただ…時間を間違ったんだ{F#よ}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702
한국어ko
아뇨, 절대 아니에요… 제가… 시간을 착각했어요…
아뇨, 절대 아니에요… 제가… 시간을 착각했어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702
Portuguêspt
Não, não! Eu só... esqueci o horário...
Não, não! Eu só... esqueci o horário...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702
Русскийru
Нет-нет... Просто... Я перепутал{F#а} время...
Нет-нет... Просто... Я перепутал{F#а} время...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702
ไทยth
ไม่ใช่ซะหน่อย... ฉันก็แค่... จำเวลาผิดน่ะ...
ไม่ใช่ซะหน่อย... ฉันก็แค่... จำเวลาผิดน่ะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702
Tiếng Việtvi
Không phải đâu... Tôi chỉ là... nhớ nhầm thời gian thôi...
Không phải đâu... Tôi chỉ là... nhớ nhầm thời gian thôi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702
繁體中文zh-TW
不是不是……我就是……記錯時間了……
不是不是……我就是……記錯時間了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800702