Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_41600439

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich habe nichts zu tun, lass uns rausgehen.
Ich habe nichts zu tun, lass uns rausgehen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich habe nichts zu tun, lass uns rausgehen.
Ich habe nichts zu tun, lass uns rausgehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439
Englishen
I'm free, I was gonna go for a walk
I'm free, I was gonna go for a walk
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439
简体中文zh-CN
闲来无事,出去逛逛
闲来无事,出去逛逛
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439
Españoles
No tengo nada que hacer, te apetece dar una vuelta?
No tengo nada que hacer, te apetece dar una vuelta?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439
Françaisfr
Je suis libre, je voudrais aller me promener.
Je suis libre, je voudrais aller me promener.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439
Bahasa Indonesiaid
Lagi kurker nih, jalan-jalan yuk.
Lagi kurker nih, jalan-jalan yuk.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439
日本語ja
暇だから、一緒に遊びにいこう
暇だから、一緒に遊びにいこう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439
한국어ko
한가하니까 같이 나가서 바깥 구경해요
한가하니까 같이 나가서 바깥 구경해요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439
Portuguêspt
Tô à toa, queria dar uma volta
Tô à toa, queria dar uma volta
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439
Русскийru
Просто заняться нечем, хочу прогуляться
Просто заняться нечем, хочу прогуляться
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439
ไทยth
ว่างๆ ไม่มีอะไรทำ ก็ออกไปเที่ยวสิ
ว่างๆ ไม่มีอะไรทำ ก็ออกไปเที่ยวสิ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439
Tiếng Việtvi
Rảnh rỗi nên ra ngoài đi dạo
Rảnh rỗi nên ra ngoài đi dạo
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439
繁體中文zh-TW
閒來無事,出去逛逛
閒來無事,出去逛逛
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_41600439