Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_401401204

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mach dir keinen Kopf, ich war auch nicht zu Hause.
Mach dir keinen Kopf, ich war auch nicht zu Hause.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mach dir keinen Kopf, ich war auch nicht zu Hause.
Mach dir keinen Kopf, ich war auch nicht zu Hause.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204
Englishen
It's fine. I wasn't home anyway
It's fine. I wasn't home anyway
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204
简体中文zh-CN
没事,我也不在家
没事,我也不在家
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204
Españoles
No pasa nada, yo tampoco estaba en casa
No pasa nada, yo tampoco estaba en casa
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204
Françaisfr
C'est pas grave. Je n'étais pas à la maison hier.
C'est pas grave. Je n'étais pas à la maison hier.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204
Bahasa Indonesiaid
Santai, aku juga tidak/enggak di rumah.
Santai, aku juga {F#enggak}{M#tidak} di rumah.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204
日本語ja
大丈夫です、僕も家にいませんでしたから/大丈夫です、私も家に居なかったので
{M#大丈夫です、僕も家にいませんでしたから}{F#大丈夫です、私も家に居なかったので}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204
한국어ko
괜찮아요, 저도 집에 없었어요
괜찮아요, 저도 집에 없었어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204
Portuguêspt
Tudo bem, eu nem estava em casa.
Tudo bem, eu nem estava em casa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204
Русскийru
Ничего страшного, меня всё равно не было дома
Ничего страшного, меня всё равно не было дома
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204
ไทยth
ไม่เป็นไร ฉันก็ไม่ได้อยู่ที่บ้าน
ไม่เป็นไร ฉันก็ไม่ได้อยู่ที่บ้าน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204
Tiếng Việtvi
Không sao, tôi cũng không ở nhà
Không sao, tôi cũng không ở nhà
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204
繁體中文zh-TW
沒關係,我也不在家
沒關係,我也不在家
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_401401204