Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_401201110

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wollen wir uns bei Elfys Musikladen eine CD anhören gehen?
Wollen wir uns bei Elfys Musikladen eine CD anhören gehen?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wollen wir uns bei Elfys Musikladen eine CD anhören gehen?
Wollen wir uns bei Elfys Musikladen eine CD anhören gehen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110
Englishen
Wanna go listen to some CDs at Elfy's music store?
Wanna go listen to some CDs at Elfy's music store?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110
简体中文zh-CN
一起去埃珐的音像店听CD吧?
一起去埃珐的音像店听CD吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110
Españoles
Quieres ir a la tienda de música de Elfy a escuchar un disco?
Quieres ir a la tienda de música de Elfy a escuchar un disco?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110
Françaisfr
Ça te dit d'aller écouter des CD de musiques à la boutique de musique d'Elfy ?
Ça te dit d'aller écouter des CD de musiques à la boutique de musique d'Elfy ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110
Bahasa Indonesiaid
Mau pergi dengar CD di toko musik Elfy?
Mau pergi dengar CD di toko musik Elfy?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110
日本語ja
エイファさん/お姉ちゃんのCDショップで音楽でも聞く?
エイファ{M#さん}{F#お姉ちゃん}のCDショップで音楽でも聞く?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110
한국어ko
엘피 씨의 레코드점에 가서 음악을 들을까요?
엘피 씨의 레코드점에 가서 음악을 들을까요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110
Portuguêspt
Que tal ouvirmos alguns CDs na loja de música da Elfy?
Que tal ouvirmos alguns CDs na loja de música da Elfy?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110
Русскийru
Пойдём в музыкальный магазин Эльфи послушать диски?
Пойдём в музыкальный магазин Эльфи послушать диски?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110
ไทยth
ไปฟัง CD ที่ร้านดนตรีของ Elfy กันมั้ย?
ไปฟัง CD ที่ร้านดนตรีของ Elfy กันมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110
Tiếng Việtvi
Cùng đến cửa hàng đĩa nhạc của Elfy nghe CD nhé?
Cùng đến cửa hàng đĩa nhạc của Elfy nghe CD nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110
繁體中文zh-TW
一起去埃琺的唱片行聽CD吧?
一起去埃琺的唱片行聽CD吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_401201110