Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_401101404

Primary text

Deutsch

13 Translations
Tut mir leid, ich war gestern fix und fertig ...
Tut mir leid, ich war gestern fix und fertig ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Tut mir leid, ich war gestern fix und fertig ...
Tut mir leid, ich war gestern fix und fertig ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404
Englishen
Sorry, I was exhausted yesterday...
Sorry, I was exhausted yesterday...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404
简体中文zh-CN
对不起,昨天太累了…
对不起,昨天太累了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404
Españoles
Lo siento, terminé hecho/a polvo ayer
Lo siento, terminé hech{M#o}{F#a} polvo ayer
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404
Françaisfr
Pardon, j'étais épuisé{F#e} hier...
Pardon, j'étais épuisé{F#e} hier...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404
Bahasa Indonesiaid
Maaf, semalam aku terlalu capek...
Maaf, semalam aku terlalu capek...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404
日本語ja
すまない、昨日は疲れすぎて…/ごめん、昨日は疲れすぎちゃって…
{M#すまない、昨日は疲れすぎて…}{F#ごめん、昨日は疲れすぎちゃって…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404
한국어ko
미안해요, 어제 너무 피곤했어요…
미안해요, 어제 너무 피곤했어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404
Portuguêspt
Desculpa, eu estava morrendo de cansaço ontem...
Desculpa, eu estava morrendo de cansaço ontem...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404
Русскийru
Прости, вчера я слишком устал{F#а}...
Прости, вчера я слишком устал{F#а}...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404
ไทยth
ขอโทษที เมื่อวานเหนื่อยไปหน่อย...
ขอโทษที เมื่อวานเหนื่อยไปหน่อย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404
Tiếng Việtvi
Xin lỗi, hôm qua tôi mệt quá...
Xin lỗi, hôm qua tôi mệt quá...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404
繁體中文zh-TW
對不起,昨天太累了……
對不起,昨天太累了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_401101404