Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_20020905

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du beschwerst dich also über das frühe Aufstehen.
Du beschwerst dich also über das frühe Aufstehen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du beschwerst dich also über das frühe Aufstehen.
Du beschwerst dich also über das frühe Aufstehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905
Englishen
That's what you're complaining about?
That's what you're complaining about?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905
简体中文zh-CN
原来你在抱怨早起
原来你在抱怨早起
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905
Españoles
De qué te quejas?
De qué te quejas?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905
Françaisfr
C'est pour ça que tu pleurniches ?
C'est pour ça que tu pleurniches ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905
Bahasa Indonesiaid
Ternyata kamu lagi mengeluh karena bangun pagi ya.
Ternyata kamu lagi mengeluh karena bangun pagi ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905
日本語ja
早起きに不満でも?
早起きに不満でも?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905
한국어ko
일찍 일어나는 걸 불평하고 있는 거였구나
일찍 일어나는 걸 불평하고 있는 거였구나
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905
Portuguêspt
É disso que você está reclamando?
É disso que você está reclamando?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905
Русскийru
Так вот что тебе не нравится!
Так вот что тебе не нравится!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905
ไทยth
ที่แท้นายก็กำลังบ่นเรื่องที่ตื่นเช้าอยู่นี่เอง
ที่แท้นายก็กำลังบ่นเรื่องที่ตื่นเช้าอยู่นี่เอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905
Tiếng Việtvi
Thì ra anh đang phàn nàn về việc dậy sớm.
Thì ra anh đang phàn nàn về việc dậy sớm.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905
繁體中文zh-TW
原來你在抱怨早起
原來你在抱怨早起
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020905