Ghost

TextMap entry

TextMap NPCName_101174711

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ray
Ray

Related context

Dialogue references

3

Conversations containing this text

Story Assets2 occurrences

Ray

Zu guter Letzt wird noch ein freundlicher Hinweis von der Außenposten-Logistik übertragen: Für unabhängige Ermittler wurde extra eine „besondere Logistikversorgung“ eingerichtet. Verantwortlich für die Beantragung von Versorgungsgütern ist dieser laute Junge von der HIA. Genau, der, der ständig einen Lautsprecher dabei hat und dieses komische Haarband trägt.
Zu guter Letzt wird noch ein freundlicher Hinweis von der Außenposten-Logistik übertragen: Für unabhängige Ermittler wurde extra eine „besondere Logistikversorgung“ eingerichtet. Verantwortlich für die Beantragung von Versorgungsgütern ist dieser laute Junge von der HIA. Genau, der, der ständig einen Lautsprecher dabei hat und dieses komische Haarband trägt.
Talk / Story
Chat/Side/SideChat_LimboIntro2_1203F
Dialog
Chat/Side/SideChat_LimboIntro2_1203F/0/1
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

Ray

Dank euch unabhängigen Ermittlern hat es in letzter Zeit deutliche Fortschritte bei der Erkundung der Höhle und der Probenentnahme gegeben, was auch den Fortschritt meiner Forschung sehr erfreulich macht ...
Dank euch unabhängigen Ermittlern hat es in letzter Zeit deutliche Fortschritte bei der Erkundung der Höhle und der Probenentnahme gegeben, was auch den Fortschritt meiner Forschung sehr erfreulich macht ...
Talk / Story
Chat/Side/SideChat_LimboIntro2_1205
Dialog
Chat/Side/SideChat_LimboIntro2_1205/0/1
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

Ray

Dank euch unabhängigen Ermittlern hat es in letzter Zeit deutliche Fortschritte bei der Erkundung der Höhle und der Probenentnahme gegeben, was auch den Fortschritt meiner Forschung sehr erfreulich macht ...
Dank euch unabhängigen Ermittlern hat es in letzter Zeit deutliche Fortschritte bei der Erkundung der Höhle und der Probenentnahme gegeben, was auch den Fortschritt meiner Forschung sehr erfreulich macht ...
Talk / Story
Chat/Side/SideChat_LimboIntro2_1205F
Dialog
Chat/Side/SideChat_LimboIntro2_1205F/0/2
Referenced as
speaker

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ray
Ray
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711
Englishen
Ray
Ray
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711
简体中文zh-CN
蕾
蕾
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711
Españoles
Ray
Ray
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711
Françaisfr
Ray
Ray
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711
Bahasa Indonesiaid
Ray
Ray
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711
日本語ja
レイ
レイ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711
한국어ko
레이
레이
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711
Portuguêspt
Ray
Ray
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711
Русскийru
Рэй
Рэй
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711
ไทยth
Ray
Ray
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711
Tiếng Việtvi
Ray
Ray
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711
繁體中文zh-TW
蕾
蕾
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/NPCName_101174711