Ghost

TextMap entry

TextMap Message_61200201

Primary text

Deutsch

13 Translations
Was willst du zuerst hören, die gute oder die schlechte Nachricht?
Was willst du zuerst hören, die gute oder die schlechte Nachricht?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Was willst du zuerst hören, die gute oder die schlechte Nachricht?
Was willst du zuerst hören, die gute oder die schlechte Nachricht?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201
Englishen
Good news or bad news — which one do you want to hear first?
Good news or bad news — which one do you want to hear first?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201
简体中文zh-CN
好消息坏消息,要先听哪个?
好消息坏消息,要先听哪个?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201
Españoles
Tengo una buena y una mala noticia, cuál quieres escuchar primero?
Tengo una buena y una mala noticia, cuál quieres escuchar primero?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201
Françaisfr
Il y a une bonne et une mauvaise nouvelle... Tu veux entendre laquelle en premier ?
Il y a une bonne et une mauvaise nouvelle... Tu veux entendre laquelle en premier ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201
Bahasa Indonesiaid
Berita bagus dan buruk, mana yang mau kamu dengar dulu?
Berita bagus dan buruk, mana yang mau kamu dengar dulu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201
日本語ja
店長ちゃん、悪いお知らせといいお知らせを
持ってきたんだけど、どっちから聞きたい?
店長ちゃん、悪いお知らせといいお知らせを
持ってきたんだけど、どっちから聞きたい?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201
한국어ko
좋은 소식과 나쁜 소식이 있는데 어떤 거부터 들을래?
좋은 소식과 나쁜 소식이 있는데 어떤 거부터 들을래?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201
Portuguêspt
Tenho uma boa notícia e uma má notícia. Qual você quer primeiro?
Tenho uma boa notícia e uma má notícia. Qual você quer primeiro?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201
Русскийru
С какой новости начать — с хорошей или плохой?
С какой новости начать — с хорошей или плохой?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201
ไทยth
ข่าวดีกับข่าวร้าย อยากฟังอันไหนก่อน?
ข่าวดีกับข่าวร้าย อยากฟังอันไหนก่อน?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201
Tiếng Việtvi
Tin tốt, tin xấu, muốn nghe cái nào trước?
Tin tốt, tin xấu, muốn nghe cái nào trước?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201
繁體中文zh-TW
好消息壞消息,要先聽哪個?
好消息壞消息,要先聽哪個?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_61200201