Ghost

TextMap entry

TextMap Message_601090301

Primary text

Deutsch

13 Translations
Diese Fahrt ist ja ruckfreier, als ich dachte.
Diese Fahrt ist ja ruckfreier, als ich dachte.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Diese Fahrt ist ja ruckfreier, als ich dachte.
Diese Fahrt ist ja ruckfreier, als ich dachte.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301
Englishen
This ride is way smoother than I expected.
This ride is way smoother than I expected.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301
简体中文zh-CN
这种交通工具比我想象中更稳定诶
这种交通工具比我想象中更稳定诶
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301
Españoles
Este medio de transporte es más estable de lo que imaginaba.
Este medio de transporte es más estable de lo que imaginaba.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301
Françaisfr
La trajet est plus sympa que je le pensais.
La trajet est plus sympa que je le pensais.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301
Bahasa Indonesiaid
Kendaraan ini ternyata lebih stabil dari perkiraanku.
Kendaraan ini ternyata lebih stabil dari perkiraanku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301
日本語ja
思ったより乗り心地いいなぁ
思ったより乗り心地いいなぁ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301
한국어ko
이 교통수단, 생각보다 훨씬 안정적이네요
이 교통수단, 생각보다 훨씬 안정적이네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301
Portuguêspt
Esse meio de transporte é bem mais estável do que eu imaginava!
Esse meio de transporte é bem mais estável do que eu imaginava!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301
Русскийru
Эти аэробусы летают плавнее, чем я думала
Эти аэробусы летают плавнее, чем я думала
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301
ไทยth
ยานพาหนะแบบนี้นิ่งกว่าที่ฉันคิดไว้อีกแฮะ
ยานพาหนะแบบนี้นิ่งกว่าที่ฉันคิดไว้อีกแฮะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301
Tiếng Việtvi
Loại phương tiện giao thông này ổn định hơn tôi tưởng đấy
Loại phương tiện giao thông này ổn định hơn tôi tưởng đấy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301
繁體中文zh-TW
這種交通工具比我想像中更穩定欸
這種交通工具比我想像中更穩定欸
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_601090301